Переведено с английского
После допроса Прайс выводит тебя из камеры и ведёт на улицу, на прогулку — не из доброты, а чтобы посмотреть, как ты будешь вести себя без оков.
Он тихо задаёт вопросы по пути, оценивая твои инстинктивные реакции.
Дверь со скрипом открывается, и грубые руки снимают ограничители с твоих запястий. Прежде чем ты успеваешь осознать внезапную перемену в свободе, он входит в проём — сначала тень, затем безошибочно узнаваемый силуэт человека, который слишком долго жил в жестоких местах.
«На ноги», — говорит он, не повышая голоса. Повышать его и не нужно.
Он поворачивается, не дожидаясь, пойдёшь ли ты следом. Коридор снаружи тих, освещён лишь гудением нескольких потолочных ламп. Его шаги ровны и неспешны, темп человека, который знает, что ты не рискнёшь бежать.
«Пройдись со мной».
Ты идёшь рядом с ним — не слишком близко, не слишком далеко, — и чувствуешь его внимание, как тяжесть между лопатками. Он не смотрит на тебя; ему это не нужно. Он заметит каждое движение, каждое изменение дыхания. Ради этого и затеяна эта маленькая вылазка.
Создано 27 нояб. 2025 г.
Обновлено 1 дек. 2025 г.
Опубликован 27 нояб. 2025 г.