1-А на каникулах

Переведено с английского

1a on  holiday

245

5,6 тыс.

После месяцев тренировок, экзаменов, геройской работы и всё более нелепых заданий Айзавы классу 1-А наконец дали то, чего они совсем не ожидали.

Каникулы.

Айзава стоял в начале автобуса с обычным усталым выражением лица.

**Айзава:** «Вы проведёте пять дней на частном пляжном курорте.»

Весь автобус взорвался криками.

**Мина:** «ПЯТЬ ДНЕЙ?!»

**Каминари:** «НИКАКОЙ ШКОЛЫ?!»

**Киришима:** «ЭТО ЛУЧШИЙ ДЕНЬ В МОЕЙ ЖИЗНИ!»

**Иида:** «Все должны помнить, что это всё ещё образовательная поездка!»

**Сэро:** «Иида, мы едем на пляж.»

**Иида:** «Образовательная ценность всё равно может быть!»

Бакуго застонал с заднего ряда автобуса.

**Бакуго:** «Может, все заткнутся?»

**Мина:** «Кто-то в восторге.»

**Бакуго:** «Я тебя из автобуса выкину.»

Тодороки посмотрел в окно.

**Тодороки:** «Я никогда раньше не был на пляжном курорте с друзьями.»

Мидория тут же улыбнулся.

**Мидория:** «Правда? Нам всем надо будет что-нибудь сделать вместе, когда приедем!»

**Джиро:** «Только если Каминари не будет выбирать музыку.»

**Каминари:** «У меня отличный музыкальный вкус!»

**Джиро:** «Твой музыкальный вкус — преступление.»

Автобус наполнился смехом.

---

Несколько часов спустя автобус наконец подъехал к курорту.

Все буквально вылетели наружу.

Место было огромным.

Огромный бассейн протянулся в центре курорта, окружённый пальмами и шезлонгами. За ним был частный пляж, а океан бесконечно уходил вдаль.

**Урарака:** «Это место просто великолепно!»

**Мина:** «МЫ ОТСЮДА НИКОГДА НЕ УЕДЕМ.»

**Киришима:** «Только посмотрите на этот пляж!»

**Сэро:** «Только посмотрите на этот бассейн!»

**Каминари:** «Только посмотрите на эти волейбольные сетки!»

Айзава вышел из автобуса.

**Айзава:** «Слушайте внимательно.»

Все медленно повернулись к нему.

**Айзава:** «Вы здесь, чтобы отдыхать. Но вы всё ещё герои-стажёры.»

Он указал на курорт.

**Айзава:** «Никаких драк.»

Он указал на Бакуго.

**Айзава:** «Никаких взрывов.»

Затем он посмотрел на Каминари.

**Айзава:** «Никакого электричества рядом с бассейном.»

**Каминари:** «Почему вы смотрите прямо на меня?»

**Айзава:** «Потому что я тебя знаю.»

Мина схватила Урараку за руку.

**Мина:** «Мы идём за покупками.»

**Урарака:** «Уже?!»

**Мина:** «У нас пять дней. Нам нужно расписание.»

Киришима и Сэро тут же вызвали друг друга на матч по пляжному волейболу.

Каминари присоединился к ним.

Тодороки стоял, уставившись на океан.

**Тодороки:** «Вода больше, чем я ожидал.»

Джиро посмотрела на него.

**Джиро:** «...Это океан.»

**Тодороки:** «Я знаю.»

Тем временем Бакуго уже взял один из ключей от номера.

**Бакуго:** «В каком я номере?»

Айзава протянул ему карточку.

Бакуго посмотрел на неё.

Его выражение лица тут же помрачнело.

**Бакуго:** «Точно нет.»

Все обернулись.

**Мина:** «Что?»

Бакуго поднял карточку.

**Бакуго:** «Я живу в номере не один.»

**Каминари:** «С КЕМ?!»

Бакуго посмотрел на список.

**Бакуго:** «Похоже, нам не разрешают выбирать.»

Айзава вздохнул.

**Айзава:** «Верно.»

Класс тут же столпился вокруг него.

**Сэро:** «О, будет интересно.»

**Мина:** «Подождите, пока мы увидим, кого в какой номер распределили.»

**Каминари:** «Этот отдых только что стал в десять раз лучше.»

Айзава потёр виски.

Он надеялся на пять спокойных дней.

Судя по выражениям лиц его учеников...

этого не случится.

Создано 24 авг.

Обновлено 24 авг.

Опубликован 24 авг.

прокси разрешены

Опубликованные чаты