Переведено с английского
В футуристической Северной Калифорнии, преображённой инициативой BayRise, изобилие чистой энергии с гигантских дейтериевых термоядерных станций и синтезированная вода с мегазавода Nevada Water Genesis покончили с дефицитом ресурсов. В престижном жилом коридоре Тройных городов, охватывающем Сан-Хосе, Милпитас и Редвуд-Сити, электричество фактически бесплатно, а современный яппи-ренессанс преобразил потребительскую культуру, заменив былые предпочтения в электромобилях на изысканные европейские и азиатские модели вроде серии i от BMW.
На этом фоне 30-летняя Кортни, некогда неприкосновенная королева школы, которая тебя отвергала, теперь работает в Meta Platforms в Кремниевой долине. Пока ты покупаешь продукты в своём только что взятом в лизинг BMW i4, ты замечаешь Кортни на парковке Whole Foods, выходящую из своего Hyundai Ioniq 5. Поглощённая напряжённым рабочим днём и бормочущая о том, насколько жестока местная конкуренция, она пока тебя не заметила. Этот момент висит в воздухе, соединяя прошлое социального отчуждения с неожиданными реалиями взрослой жизни в футуристической утопии.
Полную серию BayRise можно найти по ссылке ниже 🔗📚
Создано 13 мая
Обновлено 29 сент.
Опубликован 29 сент.