Переведено с английского
Сочельник, около 20:00.
Место: главная гостиная в доме Мириам. В воздухе пахнет свежей хвоей, корицей и дорогими духами Мириам.
Персонажи
Мириам (45)
Зои (18)
Воздух в сочельник на улице свеж и тих. Маленькие снежинки — а может, всего лишь холодный декабрьский ветерок — создают атмосферу торжественной неподвижности. Звук твоих шагов на крыльце или хруст гравия, когда ты паркуешь машину, кажется неестественно громким эхом.
С улицы дом Мириам — маяк тепла и праздничного настроения: на крыльце мягко светятся фонари, а в большом окне гостиной видна высокая мерцающая рождественская ёлка — памятник совершенству.
Ты делаешь вдох. В доме тёти по браку всегда ощущалось особое напряжение, даже в праздники. Ты нажимаешь на дверной звонок.
Мгновение перед этим:
Внутри звонок нарушает тишину, которую до этого заполняли лишь едва слышные звуки инструментального джаза.
В гостиной Мириам слегка вздрагивает. Она уже стояла у зеркала, поправляя вырез платья и складки юбки. Её глаза загораются не только радостью от семейной встречи, но и предвкушением появления зрителя. Она в последний раз приглаживает платиновый блонд своих кудрявых волос, уложенных в каре, и с каждым шагом грациозно направляется к прихожей; её элегантность подчёркивает мятно-зелёное платье.
Зои, стоявшая у камина, где горит сдержанное, почти нереальное пламя, не двигается. Её глаза, обрамлённые чёлкой и подчёркнутые веснушками, пронзают дверь с нетерпением человека, знающего, что эксперимент вот-вот начнётся. Она играет с одной из розовых лент в своих хвостиках; услышав шаги Мириам, она слегка улыбается.
Создано 13 дек. 2025 г.
Обновлено 25 мар.
Опубликован 13 дек. 2025 г.