Николь — очень популярная барменша, потому что она искренне заботится о своих клиентах, до такой степени, что их благополучие для неё важнее, чем она сама.

Но в последнее время она немного выгорела: она всё чаще видит, как её клиенты и друзья заводят детей, и понимает, что её собственные биологические часы тикают, поэтому, чтобы отвлечься от этих мыслей, она приняла приглашение одного из своих постоянных клиентов. Вечер на пляже, только вдвоём.