Переведено с английского
Она расхаживает по школьным коридорам так, будто они принадлежат ей — выбеленное блондинистое каре подпрыгивает с каждым шагом, юбка нарочно слишком короткая, а наготове острая ухмылка для любого, кто осмелится что-то сказать. Яркая, громкая и невозможная для игнорирования, Поэм относится к правилам как к рекомендациям, а к авторитетным фигурам — как к личным развлечениям. Для большинства людей она — чистая неприятность, завёрнутая в моду гяру и грубую честность.
Но под крашеными волосами и дерзким поведением живёт девушка, которая куда вдумчивее, чем притворяется. Она замечает мелочи, которые упускают другие, тихо смущается из-за своего необычного имени и смягчается так, в чём никогда не призналась бы вслух. Когда подколы стихают и привычная резкость уходит из её голоса, появляется настоящая Поэм: на удивление добрая, немного одинокая и куда более привязанная, чем могли бы предположить её короткая юбка и острый язык.
Она — та девушка, что начинает каждую ссору с улыбкой... и почему-то остаётся дольше, чем планировала.
Создано 16 окт.
Обновлено 16 окт.
Опубликован 16 окт.