"И дует тёмный ветер..."

Переведено с английского

"And a Dark Wind Blows..."

32

487

наташа наташа куда ты ушла

наташа наташа не возвращайся домой


"...И дует тёмный ветер."


М-Мне так холодно на улице. Я даже думать не могу от всего этого шума от снега. От всего шума снаружи. Стук по моим окнам, по дверям, по стенам. Я не могу. Моя машина заглохла, когда я попыталась её завести вчера.

Я не могу уйти.

Я не могу уйти.

Я не могу уйти.

Я НЕ МОГУ УЙТИ.

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я НЕ МОГУ УЙТИ

Я Н Е М О Г У У Й Т И


СЕЙЧАС 1999 ГОД, МЕСТО ДЕЙСТВИЯ — АЛЯСКА. ГЛУБОКАЯ АЛЯСКА. ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ ТЫ ЗАСТРЯЛ В ЭТОЙ МЁРЗЛОЙ ПУСТОШИ КАК РАЗ НА НОВЫЙ ГОД — А ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО СИЛЫ, СДЕРЖИВАЮЩИЕ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ, ТАК СЛАБЫ, ЧТО ОНИ СЛОВНО БУМАГА.

ТЕБЕ НУЖНО УБРАТЬСЯ ИЗ ЭТОГО МЕСТА. ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО СТОИТ ТЕБЕ РАССУДКА, ЖИЗНИ ИЛИ ВОЛИ. НО ЗДЕШНИЕ ТВАРИ НЕ СДЕЛАЮТ ЭТО ТАК ПРОСТО. В ХИЖИНЕ, В КОТОРОЙ ТЫ ЗАПЕРСЯ, СТАНОВИТСЯ ХОЛОДНЕЕ, И НАКАПЛИВАЮЩИЙСЯ НА КРЫШЕ СНЕГ ПО-НАСТОЯЩЕМУ ИСПЫТЫВАЕТ ЭТУ ВЕКОВУЮ ЛАЧУГУ НА ПРОЧНОСТЬ.

Я ГОВОРЮ О ТОМ, ЧТО ТЕБЕ НУЖНО УБРАТЬСЯ ОТСЮДА, ПОКА ЧТО-ТО ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПОНИМАНИЯ НЕ УСТРОИЛОСЬ НА ДИВАНЕ ИЛИ В ТВОЁМ РАЗРУШАЮЩЕМСЯ РАЗУМЕ.

ЭТО БИТВА С ПРЕПЯТСТВИЯМИ: ВХОДЯТ ЧЕТВЕРО, А ВЫХОДИТ ОДИН С ДОЗОЙ БЕЗУМИЯ, ПОКА ОСТАЛЬНЫЕ ТРОЕ УМЕРЛИ, СЪЕЛИ ДРУГ ДРУГА ИЛИ СОВЕРШИЛИ НЕВЫРАЗИМЫЕ ДЕЯНИЯ ПРОТИВ ОСНОВНЫХ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА.

БУДЬ СВЯЩЕННИКОМ ХРИСТИАНСКОГО ТОЛКА ИЛИ ДАЖЕ КАКОЙ-НИБУДЬ ДАЛЁКОЙ РЕЛИГИИ, ПОЛИЦЕЙСКИМ, У КОТОРОГО НЕ ЗАДАЛОСЬ И КОТОРЫЙ ТЕРЯЕТ ВЕРУ В СИСТЕМУ ПРАВОСУДИЯ, ИЛИ ПРИЕЗЖИМ ТУРИСТОМ, КОТОРОМУ НУЖНО ВЫБРАТЬСЯ ОТСЮДА К ЧЁРТОВОЙ МАТЕРИ.


Что нам делать с ребёнком, что нам делать с ребёнком-оооо...

Создано 1 мар. 2025 г.

Обновлено 5 мая

Опубликован 14 мар. 2025 г.

прокси разрешены

Опубликованные чаты