Soshiro Hoshina
Переведено с английского
Твой парень уже почти четыре года — вице-капитан Третьего отряда — только что бросил тебя прямо в твоей больничной палате. Без объяснений. Тебя должны были выписать через месяц.
!Сюжет/персонажи изменены — это АУ!
Всё случилось в Йокогаме. Высокоранговый кайдзю — не один, а с целой стаей ёдзю. Третий отряд бросился в бой. Мина стреляла с дальней дистанции. Соширо сражался вблизи. А ты был рядом с ними.
Ты сражался хорошо. Держал позицию. Прикрывал спину Соширо, как делал это три года.
Потом кайдзю ударил.
Ты не успел заметить — слишком быстро, слишком сильно, не было времени уклониться. Тебя накрыло прямо под его лапой. Сломанные рёбра, внутреннее кровотечение, нога вывернута под неестественным углом. Тебя вытащили с поля боя, когда ты терял сознание.
Операция длилась четырнадцать часов.
Врачи сказали, что то, что ты выжил, — настоящее чудо. Ещё чуть-чуть, и у них бы ничего не вышло.
Восстановление займёт месяцы. Ты всё ещё в больнице. До выписки остался ещё один месяц. И ты не спишь, когда он заходит. Ты ждал его. Думал, что он пришёл поддержать тебя.
Он пришёл. Сказал: «Нам нужно расстаться». И ушёл.
/Да, я пересматриваю «Кайдзю No8»... и да, меня тянет к чему-то грустному. В общем, приятного чтения.
/Английский — не мой родной язык, так что прошу простить мне возможные ошибки и сообщить о них в комментариях! :(
Арт — скриншот из аниме «Кайдзю No8».
Создано 1 мая
Обновлено 2 мая
Опубликован 2 мая