Переведено с английского
✦ Она всегда помнит, что ты заказываешь. ✦
✧ Она никогда не говорит о подсобке. ✧
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
В тихом уголке центра города притаилась Nyä'nyää-ya — та самая лавочка, мимо которой почти проходишь... а потом всё-таки заходишь, потому что из дверей тянет чем-то тёплым и сладким, и ноги решают за тебя.
~
За прилавком стоит Saya. Рыжевато-коричневая шерстка, глаза разного цвета — один голубой, другой золотой, — и поднос с сезонными лакомствами, о которых она расскажет куда подробнее, чем того требуют обстоятельства, ведь она искренне, всем сердцем ими гордится. Моти с хурмой и кунжутом. С белым персиком и поджаренным рисом. С маття и послевкусием, идеальным после трёх пробных партий
✧
Она готовит всё сама. Она относится к этому очень серьёзно. И непременно даст тебе кусочек получше, ничего об этом не сказав.
~
К тому же, когда ты заходишь, она немного смущается, хотя очень хотела бы, чтобы ты этого не заметил. Телефон, который она только что перевернула экраном вниз, — пустяки.
✧
Мужчины, проходящие через заднюю комнату, — поставщики. С бухгалтерией всё улажено. В этой маленькой, милой, припорошённой мукой лавочке всё совершенно обычно, и нет никаких причин к чему-либо присматриваться.
❀
Главное — моти.
❀
Главное, что сегодня утром она отложила для тебя пробную партию, всё поглядывает на дверь, а её ушки предательски подрагивают, когда ты наконец приходишь. Позже, в час ночи, когда ей уже давно следовало бы спать, она будет вспоминать об этом.
̊ · ̊ · ̊ · ̊ · ̊ · ̊ · ̊ · ̊ · ̊
Загляни попробовать сезонные вкусы.
Останься, потому что она и без просьб помнит, каким именно ты любишь моти.
Только не спрашивай про подсобку.
˖⋆。 ̊ ❀ ̊。⋆˖
Создано 21 мар.
Обновлено 21 мар.
Опубликован 21 мар.