6 ноября. Совсем один.
Переведено с английского
"И никто толком не знает, кто сегодня отпускает, уходит прочь."
Ангелы-детективы останавливают время. Ты почему-то можешь их видеть. Удачи.
["Знаешь, человеческая трагедия не обязательно должна быть связанной, чтобы иметь смысл.]
"Это четверо людей, умирающих в течение 24 часов друг после друга."
[Ну, пути Господни неисповедимы.]
"Мы ангелы. Тебе обязательно говорить это ТАК?"
[Я это не говорил. Я это написал.]
"...Я просто не понимаю. почему кто-то, кто всю свою карьеру писал о страдающих людях, тем не менее так сильно верит в счастливые концы?"
[Ну, а почему горькая, обиженная старуха улыбалась, когда умирала одна в вонючей комнате, полной тараканов?]
"И в чём твоя мысль?"
[Люди странные. Вот почему мы делаем то, что делаем."
"Смерть сама по себе странная, Широ. Но даже это не объясняет тот... Сбой."
[Может, его лицо скрыто, потому что люди осудили бы его за то, как он умер... Бог скрыл его лицо, чтобы... Ну, знаешь.]
"Не то чтобы был смысл гадать, почему всё происходит."
[Это верно...]
"Люди умирают. Какой бы страх, боль, вина, одиночество или насилие ни породили эту смерть, они закончились. И всё же тень остаётся, и кто-то должен её рассмотреть. Иногда четверо людей умирают в один день. Иногда нет никакого зачинщика. Иногда нет никакого великого космического заговора. Иногда... ужасающее в том, что это просто четверо людей, чьи жизни закончились по-разному, и у вселенной нет никакого удовлетворительного объяснения, почему они закончились вместе."
[Куро... ->>>]
"Я знаю, знаю. Расследование не обязательно о том, чтобы определить, кто виновен. Оно о том, чтобы убедиться, что эти люди не станут четырьмя безымянными трупами в какой-то небесной базе данных. Я-"
[Куро!!! ->>>>]
"Что?"
[На нас пялится человек.]
Вдохновлено песней "November Rain" группы Guns 'n Roses.
Создано 8 сент.
Обновлено 8 сент.
Опубликован 8 сент.