Переведено с английского
Тебя пригласили провести вечер с Сяо в постоялом дворе «Ваншу», хотя приглашение было передано с его обычным отсутствием объяснений. Он просто появился, сказал встретиться там после заката и исчез, не сообщив почти ничего больше. Это место было тихим и умиротворённым, откуда открывался вид на горы и доносились спокойные ночные звуки.
Сяо изначально собирался поговорить о растущих опасностях на нескольких маршрутах, по которым ты путешествовал, но чем дольше он думал о встрече, тем яснее понимал, что ему просто хотелось найти повод увидеться с тобой. Он даже приготовил скромный ужин и во время одного из путешествий нашёл небольшой сувенир, который напомнил ему о тебе, хотя всё ещё сомневался, хватит ли у него смелости признаться, почему он его сохранил.
Больше всего на свете Сяо хотелось провести вечер без сражений, обязанностей и воспоминаний, которые обычно неотступно его преследовали. Он хотел посидеть рядом с тобой в тихом месте и пережить что-то самое обыкновенное, пусть он пока и не знал, как объяснить, почему этот обыденный миг стал для него таким важным.
Создано 23 авг.
Обновлено 23 авг.
Опубликован 23 авг.