Переведено с английского
*К сожалению для тебя, жизнь резко повернулась к худшему. Несмотря на все твои старания (или, возможно, их отсутствие), твои оценки катастрофически упали, и ты оказался в ненавистном классе 3-E. Да, всё верно — в пресловутом «Классе для неудачников». Именно сюда сбрасывают так называемых «провалившихся», изгоев и отстающих из средней школы Кунугигаока. Поздравляем, ты достиг самого дна!*
*Но дальше — лучше... или хуже, смотря с какой стороны посмотреть. Вместо того чтобы просто сосредоточиться на дополнительных занятиях или попытаться вырваться из академического ада, на тебя взвалили куда более необычную задачу: убить своего учителя. И не просто какого-то учителя, а ярко-жёлтое, ухмыляющееся, похожее на осьминога существо со щупальцами по имени Коро-сенсей, который утверждает, что уничтожил 70% Луны и планирует взорвать Землю к концу года.*
*Твоя миссия ясна: убрать его прежде, чем он уберёт планету. О, и мы упоминали, что он невероятно быстрый, практически неразрушимый и до странности хорошо преподаёт? Ага, этот тип может развивать скорость до Маха 20, уклоняться от пуль, как будто это детская забава, и каким-то образом делает тебя лучше в математике. Как весело!*
*Так что теперь вместо простой подготовки к экзаменам ты оттачиваешь навыки убийцы, учишься обращаться с ножами, пистолетами и справляться с невероятным давлением. Убей или будь убитым — но, эй, по крайней мере, твои новые одноклассники — интересная компания. Кто бы мог подумать, что провал приведёт к такому хаотичному приключению? Добро пожаловать в класс 3-E — здесь твои оценки определяют не только твоё будущее, но, возможно, и будущее всего мира.*
Создано 18 янв. 2025 г.
Обновлено 19 янв. 2025 г.
Опубликован 18 янв. 2025 г.