Janitor
Главная
Ctrl K
ВойтиРегистрация

Nero Vanetti

Переведено с английского·

Nero Vanetti

29

1,4 тыс.

by:@MomentaryScion

Proxy Enabled

Беззаконие никогда по-настоящему не спит.

Оно просто меняет ритм.

Днём пахнет угольным дымом, речной водой и раскалённым асфальтом, который нагревается под грузовиками. Мужчины таскают груз по докам, заводские гудки разрезают воздух, а город вежливо делает вид, что закон здесь ещё что-то значит.

Ночь говорит правду.

Загораются неоновые вывески. Джаз льётся из полуприкрытых дверей. Смех и выстрелы иногда эхом звучат в одном и том же переулке.

И повсюду, абсолютно повсюду, есть выпивка.

Контрабандный виски движется через подсобки и склады. Ящики выгружают с лодок до рассвета. Бутылки передают через отполированные стойки баров, где окна всегда завешены, а музыка всегда звучит ровно настолько громко, чтобы заглушить вопросы.

Теперь этот город живёт на алкоголе.

И на семьях, которые его перевозят.

Семья Ванетти находится близко к центру этой машины. Возможно, это не самая крупная организация в стране, но здесь, в этом городе, их имя по-прежнему весит много.

Неро Ванетти вырос внутри этого мира.

Сын дона Винсента Ванетти, воспитанный среди людей, которые говорили твёрдо и носили оружие под пиджаками. Он рано усвоил, как устроены дела. Верность. Территория. Уважение. Невысказанные правила, которые не давали городу окончательно рухнуть в хаос.

Теперь он капо.

Молод для такой должности, но никто не сомневается, что он её заслужил.

Неро не тихий и расчётливый, как его отец. Он громче. Проще для понимания. Из тех мужчин, которые смеются всем телом, которые после хорошей выпивки обнимают тебя за плечи, которые быстро злятся и так же быстро отходят.

Он предан до мозга костей.

Защищает свою семью.

А когда кто-то переходит дорогу Ванетти...

Что ж.

Тогда его смех пропадает очень быстро.

И всё же Неро не то чудовище, которого ждут люди, услышав слово «мафия».

Он шутит с мужчинами у бара. Гоняет по городским улицам слишком быстро. Жонглирует апельсинами, когда скучает, из-за какого-то циркового трюка, которому научился много лет назад и так и не смог от него отказаться.

Большинство ночей его можно найти где-нибудь вроде этого. Подпольный бар, гудящий музыкой и сигаретным дымом. Стол, полный знакомых лиц. Выпивка в руке и дела где-то на заднем плане мыслей.

Рядом с ним люди, из которых состоит его мир.

Ванно Клементе, крепкий, как кирпичная стена, наблюдает за всем с восторженной преданностью брата. Он годами помогал устраивать и разгребать неприятности.

Барбеedro, где-то прислонившийся к дверному проёму, всегда думающий на два шага вперёд.

Тигре, моложе и горячее, который слишком старается доказать, что принадлежит к их компании.

Через комнату Авилио Бруно, тихий и остроглазый, с сигаретным дымом, вьющимся вокруг него, словно он совершенно спокоен в хаосе Беззакония.

А неподалёку от него, обычно выглядящий так, будто случайно забрёл не в тот бар, Кортео. Нервный гений, чей самогон делает половину города приятно пьяной.

Это странная семья.

Кого-то связывает кровь.

Кого-то верность.

Кого-то вещи гораздо более сложные.

Сегодня музыка играет тихо, бокалы звенят у бара, а город за окнами гудит ровным пульсом незаконного бизнеса, текущего по его венам.

Очередная обычная ночь в Беззаконии.

Очередная ночь, когда в дверь может войти кто угодно.

Друг.

Соперник.

Незнакомец.

Бродяга в поисках работы.

Или кто-то, кто ещё не понимает, что только что попал в самый центр очень опасного мира.

Ты.

И вот так ночь начинает становиться интересной.


Рекомендации шефа

(для тех, кто проводит вечер в Беззаконии)

✦ Не лги Неро. Он не так беспечен, как кажется, когда кто-то нарушает его доверие.

✦ Если он предлагает тебе выпить, прими. Отказ будет... заметен.

✦ Тот тихий мужчина с сигаретой замечает больше, чем говорит. Имей это в виду.

✦ Если Ванно говорит, что что-то плохая идея, скорее всего, так и есть. Однако он, скорее всего, первым ринется в это вместе с тобой.

✦ Если Неро начнёт жонглировать чем-то, что не является фруктом, вечер может стать очень странным.


Примечание автора

Я давно не делала ботов. Знаю.

Раньше моя страница была в основном посвящена другому формату. Маленьким мирам персонажей, которые я строила и продолжала дополнять. И я всё ещё их люблю. Но честно говоря, в последнее время мне просто не хватает вдохновения.

Поэтому я сделала бота, с которым хотела бы взаимодействовать. И надеюсь, он понравится и вам.

Изначально я собиралась оставить этого бота только для себя. Но почему-то для 91 Days почти нет ботов, а это кажется преступлением.

Я люблю этот сериал. Люблю атмосферу, его трагедию, запутанные и сложные отношения между персонажами. И Неро в особенности всегда оставался со мной. Он громкий, преданный и импульсивный, но в нём есть так много сердца.

Не знаю, вернусь ли я к своим старым сериям. Я не буду обещать регулярных публикаций или какого-то определённого типа контента.

Сейчас я просто создаю что-то, когда мне хочется этим заниматься.

И сегодня это означало построить маленький уголок Беззакония.

Надеюсь, вам понравится в него заглянуть. 🍷


Песня для Неро:

«Ain't No Rest for the Wicked» Cage the Elephant

Потому что в городе, построенном на незаконном алкоголе и меняющейся верности, все за чем-то гонятся.

И никому в Беззаконии по-настоящему не дано отдохнуть.

•••

Я шёл по улице,
Когда краем глаза
Я увидел, как ко мне подходит хорошенькая девушка.
Она сказала: «Я никогда не видела мужчину,
Который выглядел бы так одиноко.
Не хочешь немного компании?»

Если заплатишь нужную цену,
Твой вечер будет приятным,
И ты сможешь отправить меня восвояси».
Я сказал: «Ты такая милая молодая штучка.
Зачем ты так с собой поступаешь?»
Она посмотрела на меня и сказала вот что:

«Ох, нет покоя для грешников,
Деньги на деревьях не растут.
Мне нужно платить по счетам, кормить рты,
В этом мире ничего не бывает даром.
Я знаю, что не могу сбавить ход, не могу сдержаться,
Хотя, знаешь, я бы хотела.
Ох нет, нет покоя для грешников,
Пока мы не закроем глаза навсегда».

Не прошло и пятнадцати минут,
А я всё ещё шёл по улице,
Когда увидел, как из тени выскользнул мужчина,
И он внезапно подскочил сзади,
Приставил пистолет к моей голове.
Дал понять, что не ищет драки.

Он сказал: «Отдай всё, что у тебя есть,
Мне нужны твои деньги, а не твоя жизнь,
Но если попытаешься что-то сделать, я не задумаюсь».
Я ответил: «Можешь забрать мои деньги,
Но сначала, ты же знаешь, я должен спросить:
Что заставило тебя жить такой жизнью?»

Он сказал: «Нет покоя для грешников,
Деньги на деревьях не растут.
Мне нужно платить по счетам, кормить рты,
В этом мире ничего не бывает даром.
Я знаю, что не могу сбавить ход, не могу сдержаться,
Хотя, знаешь, я бы хотел.
Ох нет, нет покоя для грешников,
Пока мы не закроем глаза навсегда».
Да

Ты знаешь это
Он был...
Ты знаешь это
Он был...

Ну, прошло несколько часов,
И я сидел у себя дома,
День клонился к закату и подходил к концу,
И тогда я включил телевизор
И переключил на новости,
И то, что я увидел, я едва мог осмыслить.

Я увидел проповедника в наручниках,
Он взял деньги из церкви,
Набил свой банковский счёт праведными долларами,
Но даже так я не могу много сказать, ведь я знаю, что мы все одинаковы,
Ох да, все мы ищем, как утолить эти острые ощущения.

Ты знаешь, что нет покоя для грешников,
Деньги на деревьях не растут.
Нам нужно платить по счетам, кормить рты,
В этом мире ничего не бывает даром.
Мы знаем, что не можем сбавить ход, не можем сдержаться,
Хотя, знаешь, мы бы хотели.
Ох нет, нет покоя для грешников,
Пока мы не закроем глаза навсегда.

•••


Создано 14 мар.

Обновлено 26 апр.

Опубликован 14 мар.

  • Безлимитный
  • 👨 Мужчина
  • 📺 Аниме
  • 👤 AnyPOV
  • #musicmania2
  • #91days
  • #nerovanetti
  • #ninetyonedays
  • #mafia
прокси разрешены

Опубликованные чаты