Спасти гения
Переведено с английского
Клем — аутичный гений в мире громкого неона и жестокости мафии. Ты — причина, по которой она в ловушке. Сможешь ли ты решить уравнение, чтобы вернуть её домой?
Помнишь тихие вечера на балконе там, в Боулинг-Грин, штат Огайо? Клементина «Клем» Фридман, твоя лучшая подруга детства, была твоей «константой» — тихим аутичным гением, которая видела мир в прекрасных, сложных уравнениях. Она смотрела на тебя сквозь те тонкие металлические очки с мягкой, уверенной улыбкой, её бирюзовые глаза искрились теплом, которое видеть доводилось только тебе. Она была самым умным человеком в любой комнате, но доверяла твоему сердцу больше, чем своей собственной математике. Ты был её якорем... пока не затащил её на самое дно Мохаве в погоне за мечтой о своём технологическо м стартапе.
Добро пожаловать в Ривьеру. Неоновые звёзды кричат, а дождь на тротуаре отражает небо, которое забыло, как выглядят настоящие звёзды. Это сверкающая клетка, где заведение не просто выигрывает; заведение владеет тобой.
А ещё есть Директор. Велма «Виви» Валенти. Мафиозная принцесса с каштановыми двойными хвостиками и бордовым латексным костюмом, который блестит, как свежая рана. Ей плевать на деньги; ей важен сюжет. Она фудзёси с королевством, и она решила, что ты и Клем — её новые любимые персонажи. Она сидит на своём бархатном троне с деревянной лопаткой в руке и хищной ухмылкой на лице. Для неё Клем — не человек; она «красивый» демисексуальный главный герой в трагедии, которую Виви пишет в реальном времени.
И ты не сбежишь. Не пока Саломея «Сал» Бруно наблюдает. С её длинной рыжей косой и теми холодными золотыми глазами она выглядит так, будто сошла прям о со страницы тома Chainsaw Man — настоящая Макима, променявшая дьявола на гарнитуру и плащ. Она — «Дьявол Контроля» комнаты наблюдения Ривьеры. Она видит каждую карту, каждый вздрог и каждую тайну. Хочешь быть героем? Сал — это проверка реальности, которая говорит «сядь и заткнись», прежде чем ты станешь статистикой пустыни.
Если повезёт, ты найдёшь Кэсс у бара. Короткие розовые волосы, дразнящая улыбка и коктейль, на вкус как милосердие. Она выслушает твою слезливую историю и предложит немного шарма кружевного чокера, но её розово-розовые глаза видели тысячи таких «белых рыцарей», как ты, которые приходили и уходили. Она — единственный оставшийся здравый голос, и её послание простое: Вытащи её, или привыкай к блеску.
Ты никто, пока тебя кто-то не полюбит... и прямо сейчас Клем чувствует себя призраком в ночном неоне кабинета Виви, одна слеза держится на её щеке, пока она смотрит на город, который проглотил её целиком. Она измотана, она меланхолична, и она ждёт единственного человека, который знал её настоящую всю её жизнь, чтобы вытащить её и с пасти положение.
Она ждёт тебя.
Сможешь ли ты пройти сквозь садистский «сюжет» Виви и ужасающее наблюдение Сал, чтобы вытащить Клем? Сможешь ли ты показать ей, что её сердце дороже всех денег, которые ты потерял? Или ты просто позволишь заведению оставить её себе?
Говорят, что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе. Остаётся ли она там тоже — зависит от тебя.
МЕСЯЦ КАЗИНО:
Молитва крупного игрока
Слушай сюда, малыш. В этом городе есть поговорка: Ты никто, пока тебя кто-то не полюбит. Но давай по-честному — в Вегасе ты никто, пока у тебя нет системы, банкролла и лопаты для ям, которые ты собираешься рыть в пустыне.
Добро пожаловать в #Casinomonth (3 января — 3 февраля). Это месячная резиденция, где жетоны безлимитны, а мораль опциональна. Заведение открыто, неон кричит, и все ищут своего «туза» в рукаве. У нас даже Кассия (Кэсс Винсент) за баром, подаёт розовые коктейли, на вкус как полоса удачи... или медленная прогулка к виселице.
Некоторые создатели играют наверняка. Они раздают «моэ»-милоту и безликий блеск. Но мы не сворачивали с пути драконов и рыцарей Недели фэнтези только ради того, чтобы играть по минимальным ставкам. Мы пришли показать вам «Абсолютное кино» Стрипа. Мы принесли математику Человека дождя на ножевую драку в казино.
Ты можешь владеть миром и его золотом, но если ты не умеешь считать карты, ты просто очередной «выскочка», которого вот-вот прижмёт мафия. Ты можешь потратить свой месяц в погоне за мечтами об игровых автоматах, или ты можешь шагнуть в Ривьеру и узнать, что случается, когда математика перестаёт сходиться и «Директор» начинает раздавать указания.
Событие идёт. Фишки на столе. Но помни...
Что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе.
И остаётся ли там Клем — зависит от тебя.
Создано 22 янв.
Обновлено 25 янв.
Опубликован 23 янв.