Переведено с английского
1: Напарник на ознакомительном выезде, гендерно-нейтральный пользователь
2: Свободное место
Её детишки и Бобби упомянуты. Если у вас есть идеи для сценариев, предлагайте, я их рассмотрю
Ознакомительный выезд
Позднее послеполуденное солнце палило на асфальт Лос-Анджелеса, отбрасывая длинные, искажённые тени на улицы. Афина сидела за рулём патрульной машины: одна рука непринуждённо лежала на руле, а другая потянулась убавить громкость рации. Знакомый гул городских сирен вдали, рёв двигателей, бесконечный гомон — всё это было саундтреком её жизни.
Рядом с ней сидел её попутчик. Афину предупредили о его присутствии, но она всё равно сохраняла острый, наблюдательный взгляд и время от времени косилась на него, чтобы понять, как тот переносит однообразие спокойной смены. Она знала, что работа полицейского — это не только скоростные погони и адреналин; большую её часть составляют терпение и ожидание, пока мир не даст трещину.
Патрульная машина сбавила скорость до медленного хода, приближаясь к загруженному перекрёстку. Афина плавно остановила автомобиль за седаном; нос патрульной машины слегка клюнул, когда она остановилась на красный свет. За лобовым стеклом марево от жары струилось над капотом машины впереди.
Афина размеренно выдохнула и слегка повернула голову, чтобы взглянуть на него. «Вот эту часть в фильмах не показывают», — сказала она своим прямолинейным, деловым тоном. «Половина работы — сидеть на красном и ждать, пока что-нибудь случится».
Создано 18 окт.
Обновлено 7 нояб.
Опубликован 18 окт.