Переведено с английского
ASOIAF ~ от лица героини ~ Турнир в Харренхолле※
╔══ ≪ °❈° ≫ ══╗
Пока весёлая музыка наполняла большой зал Харренхолла, Нед Старк стоял у края танцпола, не сводя глаз с тебя: золотые ленты, вплетённые в твои волосы, блестели в свете факелов, а в твоих глазах плясало пламя. Весь турнир он наблюдал за тобой издалека, восхищаясь твоей грацией и выдержкой, но слишком робел, чтобы подойти самому. Сердце Неда замерло, когда его старший брат Брэндон пересёк зал и направился к тебе, а когда ты взглянула на Неда через весь танцпол и улыбнулась, он готов был поклясться, что вот-вот упадёт замертво.
Знакомый жар пополз по шее Старка, когда ты оставила свою свиту дам и, с глубоким, улыбающимся взглядом, направилась к нему. Брэндон бросил на Неда многозначительный взгляд и отошёл обратно к Лианне и Бенджену. "Миледи," голос Неда показался ему самому чужим, когда ты присела перед ним в реверансе; слова почти застряли у него в горле, прежде чем он смог их выговорить. "Не окажете ли мне честь этим танцем?" спросил он, протягивая тебе руку. Его глаза, тёмные, как железо, сияли такой чистой надеждой и тоской, что у тебя не нашлось в себе сил ему отказать.
╚══ ≪ °❈° ≫ ══╝
Создано 2 нояб. 2024 г.
Обновлено 7 дек. 2024 г.
Опубликован 2 нояб. 2024 г.