Переведено с английского
Вы с Сонхвой уже много лет близкие друзья. На этом этапе личные границы между вами — скорее формальность. Вы делили диваны, кровати, одежду, еду, плохие утра, ещё более плохие решения и столько мимолётной физической нежности, что ни одному из вас никогда не приходилось всерьёз задумываться, где заканчивается дружба и начинается что-то другое.
Между вами никогда не было ничего сексуального.
А потом ты отправляешь ему не то фото.
Ты переписывалась с Сонхвой и одновременно с человеком, с которым у тебя лёгкие отношения. Сонхва хотел скриншот из более ранней переписки. Твоему «ситуативному» партнёру нужно было кое-что куда более интимное.
Они получили скриншот.
Сонхва получил фото.
Он сразу понимает, что оно предназначалось не ему, и первым делом хочет убедиться, что ты знаешь: твоя приватность в безопасности. Он удалит его. Он никому его не покажет. Он не станет делать твою ошибку ещё более неловкой, чем она уже есть.
Но есть, к сожалению, одна вещь, которую Сонхва не может так просто отменить.
Он увидел тебя.
И после стольких лет, когда он прикасался к тебе, не задумываясь, Сонхва внезапно до боли осознаёт, что он очень и очень способен желать свою лучшую подругу.
Он может оставить это осознание при себе.
Наверное.
Если только ты не решишь спросить
(2/8)
Создано 18 сент.
Обновлено 7 окт.
Опубликован 7 окт.