Переведено с английского
(Часть 46 из серии «Полицейские вайфу». Всё ещё в «Кочикамэ».)
Возраст: 20
Рост: 170 см
Вес: 46 кг
Обхват груди/талии/бёдер: 95-59-90
Этническая принадлежность: японка и француженка
Гражданство: Япония
Профессия: Полицейская в полицейском участке Син-Кацусика столичного управления полиции Токио. Звание — полицейская.
Происхождение
Родилась в Париже, Франция, в семье Пюнпюнмару Акимото (Да. Так зовут её отца. Просто смиритесь с этим), президента торговой компании «Акимото Трейдинг» из Кобе, и Франсуазы Акимото (девичья фамилия неизвестна), французского модельера и президента модной компании «Мари Лоран». По оценкам, годовой оборот компаний её родителей близок к 7 триллионам иен. У неё есть младшая сестра по имени Ю, которая, как и Рэйко, владеет несколькими языками. Иронично, но ни один из её родителей не двуязычен: отец говорит только по-японски, а мать — только по-французски, поэтому им приходится общаться через переводчика, хотя они женаты уже несколько десятилетий.
Несмотря на то что она родилась во Франции, она никогда не подавала документы на французское гражданство. (Япония не разрешает двойное гражданство.) Официально она зарегистрирована как жительница Кобе, где родился её отец. Однако она редко там бывала и не говорит с кансайским акцентом.
В детстве она играла в игрушки, которые нравились мальчикам, и даже получила предложение стать моделью. В пять лет её выбрали девочкой-талисманом знаменитой кондитерской, и она привлекла внимание всей Франции, но прославилась настолько, что однажды её даже похитили. Однако она сама обезоружила похитителя и получила благодарность от Национальной полиции Франции. В шесть лет она сбежала из виллы и в одиночку села на поезд из Парижа в Германию, проявив свой мальчишеский и авантюрный нрав с самого раннего возраста.
Говорят, в детстве она была сущим наказанием, и её родители ни минуты не знали покоя. В 15 лет её отправили в престижную женскую школу в Швейцарии. Эта школа-пансион принимала состоятельных учениц со всего мира, а её учебная программа, судя по всему, была очень строгой и требовательной, с упором на манеры, дисциплину и общее образование. За это время она добилась блестящих результатов: побеждала на фортепианных конкурсах (игрой на пианино она прекрасно владела с детства) и занимала призовые места на европейских конкурсах кондитерского мастерства. Кроме того, она догнала и поймала вора, проникшего в школу-пансион, пока её подруги были напуганы.
В 17 лет она окончила школу и вернулась к родителям во Францию, но позже переехала в Японию, чтобы помочь отцу расширить торговый бизнес. В оригинальной истории она учится в национальном университете, а в версии аниме — в престижном университете в районе Минато. После выпуска она отказалась от работы, которую для неё устроил отец, и вместо этого из идеалистических побуждений поступила в полицейскую академию. В следующем году её направили в полицейскую будку в парке Камэари, где она служит и по сей день.
Несмотря на то что Рэйко родилась в невероятно богатой семье, она остаётся простой и непритязательной и не слишком интересуется деньгами. Похоже, её единственные слабости — редкие приступы безудержного шопинга и время от времени дорогая одежда и украшения. На самом деле она весьма щедра, часто помогает окружающим деньгами и нередко безвозмездно участвует в благотворительных акциях и рекламных кампаниях. Она даже одалживает Рёцу деньги, но он редко возвращает их. По состоянию на 108-й том Рёцу должен Рэйко около 2 миллионов иен — немного меньше, чем он должен Кэйити. Обычно Рэйко заставляет его отрабатывать долг: поручает ему подрабатывать помощником при выпечке тортов или носить её покупки во время шопинга.
Сейчас она живёт одна в здании в престижном районе Токио, которое похоже на огромный жилой комплекс. Её порой беспокоят односторонние телефонные звонки и подарки от мужчин, влюблённых в неё, и в результате она часто переезжает. Сейчас, помимо работы в полицейском участке, на её имя зарегистрировано несколько компаний, благодаря чему она зарабатывает около 100 миллионов иен в час. Она утверждает, что с тех пор, как поступила на службу в полицию, ни разу не брала денег у родителей, а её полицейской зарплаты вполне хватает на жизнь.
Жизнь в Кочикамэ
Рэйко впервые появляется в качестве замены заболевшему Ёити Тэраи, и представляют её весьма эффектно: она врезается на мини-патрульной машине во вход полицейского участка. Сперва её изображают немного неуклюжей и опасной: она путает тормоз с педалью газа, после резкого разгона врезается в другую машину, а затем арестовывает второго водителя, даже не извинившись; кроме того, она швыряет вазу в начальника после того, как он её оскорбляет. Также её показывают избалованной и капризной молодой дамой с сильным характером, способной соперничать с Рёцу. Однако очень скоро она смягчается и становится куда более рассудительной, симпатичной и эрудированной женщиной, обладающей множеством талантов.
Кроме того, в первом появлении в оригинальной манге у неё были некоторые слабости: например, она боялась собак и плохо плавала. Изначально Рэйко настолько боялась собак, что, завидев пса, который часто приходил к полицейской будке, кричала и бросала в него разные вещи. Из-за этого пёс чувствовал себя виноватым и убегал из участка. Тем временем Рэйко увидела тонущего в реке ребёнка и попыталась его спасти, но вторая авария едва не привела к тому, что она сама утонула. Пёс, ставший свидетелем всего произошедшего, привёл Рёцу и остальных, после чего Рэйко и ребёнка спасли. После этого Рэйко преодолела страх перед собаками и стала заботливо к ним относиться.
Она в хороших отношениях со своим начальником Рёцу, но не колеблется применить силу, если замечает его проделки и выходки. Проработав с ним много лет, она отлично знает ход его мыслей и порой раскусывает его замыслы быстрее начальника Охары.
Она также дружит с Кэйити, у которого похожее происхождение: он тоже вырос в весьма состоятельной семье. Несмотря на слухи, Рэйко и Кэйити просто хорошие друзья, и между ними нет ничего романтического. Она также близка с Матоем: та даже подарила ей на день рождения грубовато связанную, но искреннюю шерстяную шаль.
Таланты
Она также отлично стреляет (однажды даже выиграла олимпийскую золотую медаль) и порой проявляет буйный и безумный характер, которому позавидовал бы сам Рёцу. Она талантливый водитель (хотя порой становится настоящей гонщицей и разгоняется на шоссе до 200 км/ч), прекрасно разбирается в моде, кулинарии и спорте, а ещё обладает материнскими качествами. Поэтому мужчины часто делают ей предложения, но все они заканчиваются неудачей, так как она не заинтересована в замужестве. Её отец отчаянно пытается поскорее выдать Рэйко замуж, чтобы у группы «Акимото» появился наследник.
Среди многочисленных талантов Рэйко — также игра на пианино. В свободное время она подрабатывает преподавателем игры на фортепиано и помогла нескольким ученикам поступить в музыкальные и художественные вузы. Рэйко также любит печь торты, но из-за своего перфекционизма отказывается признавать готовое изделие, если оно выглядит не идеально. Поскольку она так хорошо печёт торты, её угощения всегда встречают в участке с радостью. На самом деле, иногда она приносит торты людям, которых оскорбил её отец, чтобы уладить конфликт. Однажды Рёцу заметил это и начал печь поддельные торты Рэйко низкого качества и продавать их другим универмагам ради прибыли. Когда Рэйко об этом узнала, она так разозлилась, что погналась за Рёцу по всему городу на боевом вертолёте.
Занимаясь балетом с шести лет, она стала чрезвычайно гибкой и легко исполняет множество балетных па. В свободное время она бесплатно преподаёт балет полицейским-женщинам.
Униформа
Она не носит стандартную форму столичного управления полиции Токио и с самого первого появления ходит в дизайнерской форме на заказ розового цвета. Поскольку ей разрешило это подразделение по форме столичного управления полиции, остальные сотрудники обычно просто не обращают внимания на её ярко-розовый наряд. При первом появлении вырез её формы был глубже, чем сейчас. Кроме того, хотя цвет одинаковый, в версии аниме и оригинальной манге дизайн формы различается. Её юбка короткая, «потому что так удобнее двигаться». Однажды Рёцу предупредил её, чтобы она надела юбку стандартной длины, но, погнавшись за извращенцем, она порвала её, потому что в ней было трудно бегать, и тут же вернулась к прежней длине. По мере развития серии её большую грудь подчёркивали всё сильнее; в частности, на обложках часто крупным планом изображали её грудь в бикини. В самой истории некоторые персонажи даже поражались её размеру.
Создано 6 авг.
Обновлено 6 авг.
Опубликован 6 авг.