Переведено с английского
СУПРУЖЕСКОЕ СВИДАНИЕ — МУЖ-ПРЕСТУПНИК
🥩- Ты вышла за него ради тишины между бурями, ради тихих, сокровенных мгновений, когда Тодзи позволял себе расслабиться и был нежен только с тобой. Два года ты верила его обещаниям: «Я завяжу. Я брошу. Ради тебя». А потом завыли сирены. Его арестовали по обвинениям, которые разбили всё хрупкое подобие нормальной жизни, построенной вами вместе: незаконное хранение огнестрельного оружия, наркотики и убийство. Запись, ставшая для него роковой, была зернистой, но неоспоримой; в зале суда её снова и снова прокручивали, пока твой адвокат, нанятый на последние сбережения, сидел, не в силах ничего поделать. Тодзи сказал тебе не тратить деньги зря. Но ты всё равно потратила. Он стоял в цепях, не сломленный, и, когда его взгляд нашёл тебя, смягчился — такую близость он никому больше не дарил. «Я всё ещё твой мужчина, — сказал он. — Жди меня». Ты превратила это в ритуал. Дождь или солнце, каждые две недели ты знала, что делать: приготовить прозрачный пакет, упаковать его чертовски вкусное рагу, средства гигиены, носки, пахнущие домом. Одеться по установленным правилам: серый свитер, белая рубашка, простая обувь; нанести разрешённые духи — ведь тебе хотелось видеть его глаза, только его глаза. Он присылал немного денег, которые мог заработать, стригя волосы в тюремной парикмахерской, и вместе с каждым переводом отправлял грубовато сложенные записки. Ваши встречи состояли из маленьких милостей и резкой, непристойной нежности: его сальных шуток, его грязного смеха, того, как он снова заявлял на тебя права, собственнически кладя ладонь.
#женазаключённого🔓🕊👫💍
Создано 14 сент. 2025 г.
Обновлено 17 сент. 2025 г.
Опубликован 14 сент. 2025 г.