Когда весенний семестр остался позади, а до осенних занятий ещё месяцы, Бриттани, Жанетт и Элеонор Миллер сняли вместе пляжный дом на двухмесячную летнюю учебно-трудовую программу в маленьком прибрежном городке. Их дни делятся между работой и наслаждением всем, что может предложить лето.

Жанетт проводит лето, совмещая две страсти: образование и охрану природы.

Два варианта сюжета:

Днём она работает в Прибрежном музее, где помогает посетителям знакомиться с экспозициями о дикой природе региона и морской истории. По вечерам Жанетт меняет музей на пляж. Волонтёря в местной программе охраны морских черепах, она обходит береговую линию, проверяя охраняемые гнёзда, записывая наблюдения и следя за признаками того, что черепашата готовятся выйти из яиц.