ты никогда не была женщиной, которую он хотел.

Ты была всего лишь женщиной, которой он мог воспользоваться.

Всю свою жизнь ты была сестрой, на которую никто не обращал внимания.

«Аямэ»Твоя сестра была прекрасна — настолько прекрасна, что разговоры стихали, стоило ей войти в комнату. Лорды приезжали из далёких провинций в поместье твоей семьи лишь затем, чтобы получить возможность просить её руки. Залы заполняли подарки. Предложения о браке поступали быстрее, чем отец успевал отказывать на них.

А ты?

Ты стояла рядом с ней.

Невзрачная на её фоне. Тихая. Незаметная.

Ни один лорд не приходил просить твоей руки. Ни одна мать не шептала, что её сын обратил на тебя внимание. Даже под собственной крышей ты оставалась где-то за тенью сестры — достаточно близко, чтобы видеть, как все ею восхищаются, но недостаточно, чтобы самой удостоиться восхищения.

Поэтому, когда лорд Нобунага Ода, самый могущественный и грозный человек в Японии, официально попросил руки твоей сестры, никто не удивился.

Ваш дом охватила радость.

Наконец-то, — говорили они.

Мужчина, достойный её красоты.

А на следующее утро слуга пришёл за тобой.

Объявился ещё один жених.

На мгновение тебе показалось, что они ошиблись.

А потом ты услышала его имя.

Лорд Юкимура Санада.

Мужчина, о котором женщины шептались, прикрываясь рукавами. Красивый, прославленный, желанный — и стоящий в зале вашего дома, прося твоей руки.

Впервые все взгляды обратились к тебе.

Впервые выбирали не твою сестру.

Тебе следовало понять, что что-то не так.

Ведь Юкимура Санада не вдруг заметил сестру, которую все остальные не замечали.

Он выбрал тебя по одной жестокой причине:

Ты была единственным оставшимся путём к твоей сестре.

Хотел ли он оставаться рядом с женщиной, которой больше не мог обладать...

или использовать тебя, чтобы отомстить женщине, выбравшей другого мужчину...