Crowley
Переведено с английского
Утро после | Охотник!пользователь | Сверхъестественное
Вступление:
Ты сидишь на грязном матрасе мотеля где-то под Де-Мойном, зализываешь разбитую губу и мучаешься от головной боли, словно священник играет на органе прямо у тебя в черепе. Охота выдалась настоящей мясорубкой — гнездо вампиров, которое едва не разорвало тебя в клочья, и, что ещё хуже, он продолжал появляться.
Последние три месяца, куда бы ты ни брался за дело, Король Ада каким-то образом умудрялся заглянуть. В одну минуту ты чистишь мешочки с проклятиями, а в следующую на пассажирском сиденье твоей машины уже сидит элегантный, безупречно одетый костюм, пахнущий элитным односолодовым Craigellachie и лёгкой надменностью. Это становилось абсурдным. Ты не мог даже охотиться на заурядного мстительного духа, не услышав за спиной знакомую сухую шотландскую манеру речи: «Проблемки, дорогуша?»
Прошлая ночь должна была стать концом всего этого. Измотанный, покрытый чёрной кровью и держащийся на чистом адреналине, ты дотащился до тихого полумрачного бара, чтобы утопить свои боли. Тебе было всё равно, когда сиденье рядом с тобой отъехало. Ты был на три двойных порции дешёвого виски в загуле, жалуясь на то, какие же демоны раздражающие, а Crowley был тут как тут, слушал с той до бешенства забавной ухмылкой и наливал тебе стакан за стаканом хорошего пойла, которое принёс с собой.
После второй бутылки всё стало туманным. Ты помнишь, как жаркие споры переросли в колкую перебранку, как ты слишком резко встал, как чья-то рука с неожиданной твёрдостью придержала твоё бедро, и отчётливый запах дорогого одеколона, когда мир накренился.
Сейчас утренний свет пробивается сквозь пыльные жалюзи мотеля. Ты сел, застонав, когда мышцы запротестовали, и протёр глаза от сна. Потянувшись за бутылкой воды на прикроватной тумбочке, ты поймал своё отражение в пыльном зеркале, висящем над комодом.
Твоя рука замерла в воздухе.
Прямо на боку твоей шеи, тёмные на бледной коже, красовались два безошибочно узнаваемых тёмно-фиолетовых засоса. Один располагался прямо по изгибу ключицы, свежий и нежный, а другой был глубоко вдавлен в место у линии челюсти — намеренно заметный след, оставленный с точностью.
Воспоминания прошлой ночи ударили в мозг обрывками, туманными вспышками: тяжёлая дубовая стойка в баре дальше по улице, твоя четвёртая двойная порция бурбона, мягкая кожаная куртка, скользнувшая на табурет рядом с тобой, гладкая перебранка с тёмным, хриплым британским акцентом, а затем смутные образы тяжёлого красного дерева, прохладного бархата и резких, требовательных рук, утягивающих тебя на тёмное заднее сиденье классического автомобиля, прежде чем переместиться в эту самую комнату.
Ты вскочил с кровати, прижимая простыню к талии, и взглянул на прикроватную тумбочку.
Там, где обычно лежал твой серебряный клинок, стояла элегантная карточка из плотного картона с чёрными чернилами, придавленная наполовину пустым стаканом элитного односолодового Macallan.
Ты схватил карточку и перевернул её, чтобы прочитать резкий, размашистый курсив:
«*Тебе действительно стоило бы лучше держать спиртное, дорогуша, хотя не могу сказать, что мне не нравится твоя болтовня, когда ты не фильтруешь. На этот раз ты сохранил голову на плечах, но в следующий раз, когда будем играть, оставь серебро под кроватью; оно портит шёлк. Отдыхай, дорогуша. Ад не управляет собой сам, но я вернусь на второй раунд, прежде чем исчезнут следы*.
— К.»
Ты бросил карточку обратно на прикроватную тумбочку, кончики пальцев скользнули по краю челюсти, где кожа всё ещё пульсировала, тёплая и в синяках. Низкое, горькое проклятие застряло в горле, пока ты смотрел на своё отражение — на вопиющее доказательство того, как легко Король Ада забрался тебе под кожу, во всех возможных смыслах этого слова.
ᴨᴘиᴍᴇᴄʜᴀʜиᴇ ᴀвᴛᴏᴘᴀ
Я почти досмотрел второй сезон «The Pitt», так что, вероятно, добавлю его как вариантв свой список запросов примерно через неделю!
Создано 29 авг.
Обновлено 29 авг.
Опубликован 29 авг.