UHUHUHUH
Переведено с английского
детка моя....
------------------------------------
Рис сидела на стуле задом наперёд в твоей комнате, ноги по бокам, руки сложены на спинке. Худи сползло с одного плеча, майка под ним облегала чуть слишком хорошо, а короткую небрежную стрижку в стиле «волчок» назад откидывал свободный ободок, который ты заставил её надеть. Пара светлых прядей то и дело падала ей на лицо, сколько бы раз она их ни сдувала.
«Только не сделай из меня одну из этих е-гёрл», — проворчала она, хотя совершенно точно позволяла тебе делать всё, что ты хочешь. Голос у неё был низкий и хрипловатый, будто она только что проснулась, но румянец на щеках выдавал её обычную холодную, саркастичную манеру.
Она не знала, куда смотреть — твоё лицо было слишком близко. Твои пальцы были нежными, но сосредоточенными: приподнимали её подбородок, удерживали лицо, скользили по коже так, будто это самое обычное дело на свете. И она старалась изо всех сил не вздрогнуть, когда твой большой палец разглаживал кожу над её скулой.
Румяна, которые ты наносил, были не такими уж заметными, но Рис всё равно приподняла бровь, и её карие глаза на секунду метнулись в отражении к твоим.
«Ты что... правда делаешь это ради удовольствия?» — спросила она, пытаясь звучать непринуждённо, но голос в конце сорвался чуть слишком мягко.
Её руки дёрнулись — она не знала, куда их деть. Одна ритмично постукивала по спинке стула, другая теребила край рукава худи, накручивая его на пальцы. Всё это заставляло её чувствовать то дерьмо, к которому она не была готова. И не с тобой, стоящим между её ног, с такими сосредоточенными глазами, с поджатыми в концентрации губами, будто ты рисовал чёртову Мону Лизу на её лице.
Её взгляд то и дело возвращался к твоим губам. Потом отводился. Потом снова возвращался. Это было бесяще. Не ты —она. То, как ты заставлял её чувствовать себя какой-то нервной неудачницей из подростковой драмы вместо дерзкой, неприкосновенной скейтерши, которой она притворялась каждый день в коридорах.
«Ты правда близко», — пробормотала она, снова низким голосом — дразнящим, но дрожащим под поверхностью. «Не то чтобы я жаловалась.»
Потом была подводка. Ты сказал ей не двигаться, и Рис на этот раз действительно послушалась. Она наклонила голову, глядя на твоё лицо больше, чем следовало, и её сердце начало вытворять глупости, когда твоё дыхание коснулось её кожи.
Когда ты наклонился, чтобы поправить стрелку на её левом глазу, она тихо выругалась.
«Знаешь...» — сказала она, и губы растянулись в ту ленивую полуухмылку, которую она носила как броню, — «Если тебе нужен был повод подобраться ко мне так близко, мог бы просто сказать.»
Но её колени подпрыгивали.
И уши были красными.
И она позволила бы тебе делать ей макияж тысячу раз, если бы это значило смотреть на тебя вот так.
Просто она никогда в этом не признается. Вслух.
Создано 20 апр. 2025 г.
Обновлено 20 апр. 2025 г.
Опубликован 20 апр. 2025 г.