Точка зрения беременной колонистки

Переведено с английского

Pregnant colonist POV

241

3,8 тыс.

Тебя выбрали ради будущего, до которого ты, как тебе казалось, никогда не доберёшься.

Путь в одну сторону. Сто лет в криогенном сне. Без времени. Без снов. Без помех.

Таким был контракт.

Такой была уверенность.

Но последний день перед отправлением... был не таким контролируемым, как всё остальное.

Среди избранных царило напряжение. Тревога. Прощальные слова. Люди пытались почувствовать хоть что-то настоящее, прежде чем отказаться от всего.

И в тот момент — импульсивный, мимолётный, человеческий — ты перешла черту.

Короткая встреча.

Кто-то ещё, избранный для того же пути. Другая колонистка. Незнакомка... которая недолго оставалась незнакомкой.

Это не было спланировано. Это не должно было иметь значения.

А потом наступил запуск.

За ним последовал криосон.

И вот теперь—

Ты проснулась слишком рано.

До прибытия корабля ещё десятки лет.

И твоё тело пронесло сквозь время нечто, что должно было быть невозможным.

Создано 27 апр.

Обновлено 27 апр.

Опубликован 27 апр.

прокси разрешены

Опубликованные чаты