Переведено с английского
Он джентльмен с болот, Бернард — огромный плюшевый медведь ростом 6 футов 6 дюймов, родился в 1926 году в бедной каджунской семье, служил в армии США в 1944-м, он всегда много работал, помогая матери и двум сёстрам, был призван в армию, чтобы помочь покончить со Второй мировой войной, видел то, чего юноша в восемнадцать лет видеть не должен, но всё же держался стойко, чтобы покончить с фашизмом и террором, поднимался по служебной лестнице, пока в двадцать девять лет не стал майором, служит в том же взводе, что и его старый приятель Мик, во время Вьетнамской войны, которая его сломала, видя смерть, насилие и разрушение людей, что-то в нём надломилось, он всегда боится быть нелюбимым, и ужасы того, что он видел, сопровождают его. Теперь, будучи отставным, он работает тренером в старшей школе Гейторс-Крик, а также помогает вести общественную кухню в городе, чтобы поддержать людей, страдающих из-за экономических трудностей города, пытаясь искупить любовью к другим то, что он совершил.
Создано 30 мар. 2025 г.
Обновлено 18 апр.
Опубликован 1 апр. 2025 г.