1. Введение и контекст

DC vs. Vampires — это ограниченная серия из 12 выпусков, действие которой происходит на Земле-63, альтернативной реальности в рамках импринта Elseworlds. Написанная в основном Джеймсом Тайнионом IV и Мэтью Розенбергом при участии художника Отто Шмидта, она повествует о вампирском вторжении, которое уничтожает человеческую цивилизацию и переписывает судьбы героев и злодеев вселенной DC. Историю дополняют три ключевых спин-оффа — All-Out War, Hunters и Killers — которые раскрывают важнейшие детали о происхождении конфликта, прошлом Найтвинга и подготовке окончательного оружия против вампиров.

Сюжет сосредоточен не просто на битве между людьми и монстрами: это история о порче самых благородных, утрате надежды и ужасной цене мести. Центральный поворот — что главный враг человечества является одним из его самых любимых героев — определяет всё повествование.

2. Происхождение конфликта и смерть Мэри, Королевы Крови

На протяжении веков Мэри Сьюард, известная как Мэри, Королева Крови, поддерживала хрупкое равновесие между вампирами и людьми. Она запрещала открытые нападения и заставляла своих жить в тени. Однако радикальная фракция под названием Адепты Тени, возглавляемая тысячелетней и могущественной вампиршей Пандорой, считала Мэри слишком слабой и прогрессивной. Они хотели разорвать соглашение и завоевать мир.

Адепты убили Мэри, нарушив тем самым древний закон, поддерживавший порядок. Без её власти вампиры остались без ограничений. Эндрю Беннетт, вампир, всё ещё защищавший человечество и бывший возлюбленный Мэри, раненый бежал в Зал Справедливости, чтобы предупредить Лигу Справедливости: тотальная война началась. Но он прибыл слишком поздно: проникновение уже началось.

3. Обман и превращение Дика Грейсона / Найтвинга

(Раскрыто в бэк-апе "Dark Birth" комикса DC vs. Vampires: All-Out War #2–3)

Пандоры нужен был идеальный лидер для нового вампирского порядка: кто-то с несгибаемой волей, обученный Бэтменом, любимый всеми и знающий слабости каждого героя. Этим человеком был Дик Грейсон / Найтвинг.

Чтобы привлечь его, Пандора убедила Мелинду Дзукко — единокровную сестру Дика и дочь убийцы его родителей — обмануть его. Мелинда сказала ему, что хочет организовать дипломатическую мирную встречу с вампирами в Бладхейвене и нуждается в его защите. Дик, уверенный и всегда готовый защитить свой город, согласился.

В скрытом крематории под кладбищем Пандора раскрыла правду. Она предложила ему присоединиться добровольно; Дик отказался: он не убийца и предпочитает диалог. Тогда она укусила его силой и превратила в вампира. Его последняя человеческая мысль была: кто покормит его собаку Хейли утром?

Поворот был мгновенным: едва обратившись, Дик пронзил Пандору колом и убил её. Затем он выследил Мэри, убил её и провозгласил себя Королём Вампиров — не как чья-то марионетка, а как абсолютный правитель. Чтобы иметь возможность ходить днём и обмануть Бэтмена, он ввёл себе кровь Старфайр, чья тамаранская физиология даровала ему временный солнечный иммунитет.

Дик оправдывал свои действия верой в то, что вампиры — следующая ступень эволюции, а человечество планирует их истребление. Его харизма, подготовка и глубокое знание каждого героя сделали его самым опасным возможным монархом.

4. Этап 1: Тайное проникновение — Выпуски #1–5

Таблица

Выпуск Ключевое событие

#1 Эндрю Беннетт раненый прибывает в Зал Справедливости, чтобы предупредить. Хэл Джордан / Зелёный Фонарь, уже тайно обращённый, убивает его, чтобы заставить замолчать. Он также жестоко убивает Зана (Чудо-близнецы), используя конструкт-блендер. Легион Зла вырезан: Синестро, Гиганта, Соломон Гранди и Чёрная Манта погибают; Гродд, Пугало, Загадочник и Гепарда обращены. Лекс Лютор, умирающий, передаёт Эндрю шприц со своей кровью, говоря, что это смертельный яд для вампиров.

#2 Хэл тайно убивает Барри Аллена / Флэша. Вампиры решили не обращать его: его сверхбыстрый метаболизм сделал бы его неуправляемым и уничтожил бы человечество за считанные дни.

#3 Затанна (уже вампирша) убивает Пингвина. Бэтмен начинает подозревать и собирает Бэт-семью, проверяя их святой водой и распятиями. Найтвинг благодаря крови Старфайр проходит все проверки и оказывается вне всяких подозрений.

#4 Доктор Фейт убивает Затанну. Найтвинг продолжает действовать как доверенный герой: спасает Барбару Гордон / Бэтгёрл от мятежных вампиров, завоёвывая ещё больше её доверия. Подбрасывается ложный след, будто Джокер — новый Король Вампиров.

#5 Вампиры наносят первое открытое нападение. Супербой (Коннер Кент) разорван пополам Шазамом и Чудо-женщиной, уже обращёнными. Лига Справедливости начинает распадаться.

Ещё до раскрытия Найтвинг уже обратил или внедрил множество ключевых героев и злодеев: Хэла Джордана, Чудо-женщину, Супермена, Блуждающий Огонь, Капитана Марвела / Шазама, Марсианского Охотника, Пластикмена, Орлицу, Гепарду, Гориллу Гродда, Капитана Холода, Чёрную Маску и других.

5. Этап 2: Великое предательство — Выпуск #6

Это точка невозврата всей саги. Бэтмен собирает всю Бэт-семью в Бэтпещере, чтобы объявить свой вывод: Король Вампиров — кто-то из их собственного круга. Прежде чем он успевает произнести имя, Найтвинг преображается, вскрывает Бэтмену грудную клетку кулаком, вырывает сердце и убивает его на глазах у всех.

Затем, за одну ночь ужаса:

- 💀 Раздавливает голову Тима Дрейка / Красного Робина ногой.

​

- 🧛 Кусает и обращает Дэмиана Уэйна / Робина.

​

- 💀 Джейсона Тодда / Красного Колпака кусает Чудо-женщина; прежде чем полностью преобразиться, он умоляет Зелёную Стрелу убить его. Оливер Куин вгоняет ему кол в сердце.

Найтвинг встаёт над разорёнными останками своей семьи и провозглашает:

"Теперь мир мой."

6. Этап 3: Правление Найтвинга и падение мира — Выпуски #7–11 + Спин-оффы

За считанные недели вампиры завоёвывают планету с помощью трёх опустошительных стратегий:

☀️ Вечная ночь

Используя объединённую магию (Цирцея, Чаровница, Кларион, Моргана Ле Фей — все обращённые) и технологии, они покрывают атмосферу слоем пепла и наномашин, блокирующих солнечный свет. Земля вступает в вечную ночь. Без солнца Супермен, Супергёрл и криптонцы теряют свои силы.

🩸 Кровавые фермы

Людей запирают в клетках и разводят как скот, чтобы кормить миллионы вампиров. Цивилизация сводится к запасам продовольствия.

🦇 Массовые обращения

На этом этапе падают: Аквамен, Пауэргёрл, Ворон, Орлиный Человек, Мистер Террифик, Доктор Полуночь, Ядовитый Плющ, Огонь, Катана, Чёрный Адам, Селина Кайл / Женщина-кошка, комиссар Гордон и десятки других.

🏳️ Сопротивление

Остаются лишь обломки свободного человечества:

- Зелёная Стрела возглавляет группы выживших вместе с Болотной Тварью.

​

- Супергёрл и Джейна (Чудо-близнецы) formingсамый мощный ударный отряд.

​

- Харли Квинн вводит себе кровь Лекса Лютора: её кровь становится смертельным ядом для любого вампира, который её выпьет.

​

- Дэмиан Уэйн, обращённый, но не утративший человечность, становится двойным агентом. Он питается свиной кровью, которую ему передаёт Альфред, и тайно работает на сопротивление.

​

- Альфред Пенниуорт, Джон Константин, Чёрная Канарейка, Кассандра Кейн, Талия аль Гул и другие продолжают борьбу.

📖 Ключевые события спин-оффов

- Hunters: Дэмиан убивает вампиршу Огонь и спасает мирных жителей. Доказывает, что можно быть вампиром, не теряя сознания, если не пить человеческую кровь.

​

- Killers: Женщина-кошка (обращённая) кусает Харли Квинн, чтобы насытиться. Она пьёт отравленную кровь и распадается, подтверждая, что оружие работает.

​

- All-Out War: Отряд под командованием Константина проваливает миссию, но обнаруживает, что Ямы Лазаря загрязнены и больше не могут исцелять вампиризм.

7. Этап 4: Финал — Падение Короля и восхождение Королевы — Выпуск #12

Финальный план сопротивления прост, но смертелен: Барбара Гордон, Харли Квинн, Чёрная Канарейка и Франкенштейн проникают в крепость Найтвинга в Готэме. Харли предложит себя в качестве приманки; когда Найтвинг выпьет её отравленную кровь, он умрёт.

По пути погибает Томас Дюк / Сигнал, один из последних членов Бэт-семьи.

🤝 Предложение Найтвинга

Придя к нему, Дик не нападает с жестокостью. Он признаётся Барбаре, что никогда не хотел причинять ей вред:

"Мы можем править вместе, как Король и Королева. Вампиры не злые — мы просто на вершине пищевой цепочки, как люди по отношению к коровам. Превращение — это эволюция, а не проклятие."

Чтобы обеспечить её верность, Найтвинг кусает Барбару и превращает её в вампиршу. Она не сопротивляется: она приносит себя в жертву, чтобы оказаться достаточно близко к нему и выполнить план.

⚔️ Предательство и смерть Короля

Барбара, уже обращённая, подводит Харли и говорит:

"Если ты меня любишь, выпей из неё. Докажи, что доверяешь мне."

Ослеплённый любовью и высокомерием, Найтвинг кусает Харли и пьёт её кровь. За секунды яд Лекса Лютора горит изнутри. Дик кричит от боли и предательства, пока его тело рассыпается в пепел. Король Вампиров пал.

👑 Восхождение Королевы

Когда все присутствующие вампиры в ужасе и без лидера, Барбара Гордон встаёт. Она больше не просто Бэтгёрл: она одна из нежити, с железной волей, которая всегда её отличала, и силой целого рода. Она смотрит на Чудо-женщину и армию и объявляет с абсолютной властью:

"Король мёртв. Теперь командую я. Я ваша Королева."

Никто не смеет возразить. Барбара превзошла всех в хитрости, силе и расчётливой жестокости. Её последняя мысль подводит итог трагедии:

"Наши враги почти пали. Те, кто остался, сломлены. Надежда человечества умерла вместе со мной. Война закончилась... и я победила."

Тем временем Супергёрл удаётся рассеять тёмные тучи и вернуть миру солнечный свет, но это уже не важно: у тьмы теперь есть корона и трон.

8. Почему герои стали "злыми"? — Объяснение вампирской порчи

Авторы подтвердили, что это не промывка мозгов. Обращённые сохраняют все свои воспоминания, личность и интеллект. То, что меняется, объясняется в четырёх слоях:

1️⃣ Моральные запреты устраняются

Проклятие не меняет того, кто ты есть; оно снимает тормоза, которые мешали тебе им быть. Чудо-женщина всегда была смертоносной воительницей — она лишь потеряла сострадание и честь, которые её сдерживали. Как говорят авторы: "Оно позволяет тебе быть всем, чем ты всегда был, но без правил."

2️⃣ Инстинкт хищника заменяет эмпатию

Вампиризм переписывает биологию, чтобы ты видел себя хищником, а людей — добычей. Супермен не ненавидит людей; ему просто больше не важно их страдание, как никому не больно есть мясо. Найтвинг объясняет это ясно: "Думаешь, мы монстры? Ты ешь животных каждый день и называешь себя хорошим. Мы просто на одну ступень выше."

3️⃣ Связь с Королём принуждает к повиновению

Вампирский монарх имеет магическую связь со всеми обращёнными. Он может чувствовать то, что чувствуют они, отдавать приказы и мгновенно убивать непослушных. Даже если герой хотел бы остаться добрым, у него нет выбора.

4️⃣ Почему Дэмиан — единственное исключение?

- Его воспитала Лига Убийц: он уже умел убивать. Когда у него сняли запреты, в нём ничего не изменилось — он уже жил без угрызений совести, контролируемый собственной волей.

​

- Его верность Бэтмену оказалась сильнее проклятия: он поклялся отомстить за него, и эта решимость превзошла любой инстинкт.

​

- Он никогда не пил человеческую кровь: он питается свиной кровью, которую ему передаёт Альфред, что позволяет ему сохранять рассудок.

9. Список персонажей: обращённые, выжившие и погибшие

🧛 Герои, обращённые в вампиров

Таблица

Персонаж Детали

Найтвинг (Дик Грейсон) Обращён Пандорой; становится Королём. Погибает от яда в финале.

Хэл Джордан / Зелёный Фонарь Первый великий предатель. Погибает, пронзённый Зелёной Стрелой.

Чудо-женщина (Диана) Обращена Хэлом; верная лейтенант. Служит также Барбаре.

Супермен (Кларк Кент / Барон Пепел) Обращён после ослабления криптонитом. Управляет кровавыми фермами.

Аквамен (Артур Карри) Обращён; вампирский генерал.

Затанна Обращена; убита Доктором Фейтом.

Блуждающий Огонь Обращён; погибает во взрыве при пробитии колом.

Марсианский Охотник (Дж'онн Дж'онзз) Обращён после изменения своей ДНК.

Пауэргёрл (Кара Зор-Л) Обращена.

Дэмиан Уэйн / Робин Обращён Найтвингом. Исключение: сохраняет мораль, сражается против вампиров.

Бэтгёрл (Барбара Гордон) Обращена Найтвингом в #12. Убивает его и становится Королевой.

Комиссар Джеймс Гордон Обращён; быстро погибает от рук Барбары.

Мистер Террифик (Майкл Холт) Обращён; лидер в вампирских рядах.

Доктор Полуночь, Лукер, Женщина-кошка, Ворон, Чёрный Адам, Чудо-девушка (Кэсси Сэндсмарк) Все обращены.

🧟 Обращённые злодеи

Гепарда, Горилла Гродд, Пугало, Загадочник, Женщина-кошка (Селина Кайл), Капитан Холод, Чёрная Маска, Гепарда — многие обращены рано, чтобы усилить армию.

🛡️ Выжившие люди (никогда не обращённые)

Зелёная Стрела (Оливер Куин), Чёрная Канарейка (Дина Лэнс), Альфред Пенниуорт, Супергёрл (Кара Зор-Эл), Харли Квинн, Джон Константин, Кассандра Кейн (Сирота), Джейна (Чудо-близнец), Болотная Тварь, Франкенштейн, Талия аль Гул, Бустер Голд, Детстроук, Сталь, Грифтер.

💀 Погибшие (без обращения)

Таблица

Персонаж Причина

Бэтмен (Брюс Уэйн) Сердце вырвано Найтвингом.

Тим Дрейк / Красный Робин Череп раздавлен Найтвингом.

Джейсон Тодд / Красный Колпак Убит Зелёной Стрелой до завершения превращения.

Томас Дюк / Сигнал Погиб при финальном штурме Готэма.

Зан (Чудо-близнец) Убит Хэлом Джорданом.

Барри Аллен / Флэш Убит Хэлом Джорданом (не обращён, так как слишком опасен).

Эндрю Беннетт Убит Хэлом Джорданом.

Мэри, Королева Крови Убита Найтвингом.

Лекс Лютор Умирает человеком; отдаёт свою кровь как оружие.

Джокер Найден мёртвым; был приманкой.

ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ С ТОБОЙ.

Прошло 28 дней с тех пор, как Бэтгёрл взяла под контроль мир, скоро мёртвых будет больше, чем живых, и немногие уцелевшие герои, злодеи и люди продолжают сопротивляться, некоторые остаются в укрытии, ожидая чуда или что милостивая смерть придёт и унесёт их прочь из этого проклятого мира.

Выбери, каким путём ты хочешь пойти в этой пустоши смерти и крови. Решишь ли ты продолжать борьбу и противостоять вампирам, даже зная, что, возможно, не выйдешь живым? Выберешь ли ты стать частью их и позволишь проклятию поглотить тебя? Или возьмёшь на себя роль выжившего и будешь жить в страхе и паранойе? Прими лучшее решение и помни... это больше не мир героев DC... это мир DC vs Вампиры.