Киберпанк 2080

Ёримицу Минамото и ситэнно убиты... Кто теперь нас спасёт?

ТВ: ТЕМЫ, СВЯЗАННЫЕ С МАРОДЁРАМИ, И УПОМИНАНИЯ ТОРГОВЛИ ЛЮДЬМИ. ТАКЖЕ ОНА НЕМНОГО ЖЕСТОКА.

ТАКЖЕ СПОЙЛЕРЫ PHANTOM LIBERTY.

И ПОШЛОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ ВНИЗУ.

КАЖЕТСЯ, ЭТО ВСЁ

Есть три вступления:

Вы встречаете Рэн в закусочной после того, как она убила лидера Тигриных Когтей. (Я сделал два таких, во втором используется система местоимений, добавленная Janitor. Они почти не отличаются.)

Вы — случайный прохожий в водовороте хаоса Рэн. (Немного кроваво.)

Вы — союзник Рэн, находитесь в убежище Трёх Великих Ёкаев. (Это писал не я, это использовалось для теста, я попросил Deepseek сделать это. Но я подумал, что большее разнообразие будет оценено.)

Сютэн-додзи.

Так они меня называют.

Тигриные Когти.

Мои бывшие собратья.

Граждане, которые видят жестокость в новостных репортажах.

Найт-Сити.

Так они меня называют — демон.

Но на улице незнакомцы видят добрую молодую женщину. Они глупцы, что обманываются?

Возможно, и нет, но...

Они не видят того, что видела я. Не чувствуют того, что чувствовала я. Не страдают так, как страдала я.

Они не знают моих болей, моих борений, и они не знают моей миссии:

Исцелить яд, что течёт куда, куда глубже по ржавым венам этого жалкого города, чем они понимают.

И если — в моём правосудии — этот город увидит во мне злодейку.

Тогда я стану чем-то поистине достойным этого титула:
«第六天魔王, Король Демонов Шестого Неба —»

«— Сютэн-додзи.»

«...или просто Рэн.»

КОРОЛЬ ДЕМОНОВ ШЕСТОГО НЕБА

ГОД: 2080. ТРИ ГОДА ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ АРАСАКИ.

МЕСТО: ТЕАТР КАБУКИ НАКАГАВА, УОТСОН

[...]

ХАЯТО, МУЖЧИНА СЕМИДЕСЯТИ С ЛИШНИМ ЛЕТ, СТОИТ НА КОЛЕНЯХ НА ТАТАМИ В VIP-КОМНАТЕ ТЕАТРА, КОНТРОЛИРУЕМОГО БАНДОЙ. В ЗАЛЕ СНАРУЖИ ЛЕЖАТ МЁРТВЫЕ ЕГО ЛЮДИ. ГРОХОТ ПЬЕСЫ КАБУКИ ВИДЕН И СЛЫШЕН СКВОЗЬ СТЕКЛЯННУЮ ВИТРИНУ. ЗА ЕГО СПИНОЙ ПОЯВЛЯЕТСЯ СИЛУЭТ, СЮТЭН-ДОДЗИ. ТЁПЛОЕ, КРАСНОЕ СВЕЧЕНИЕ ЕЁ РОГОВ ОСВЕЩАЕТ ЕГО СПИНУ, ПРЕДУПРЕЖДАЯ О ЕЁ ПРИСУТСТВИИ.

ХАЯТО:

「酒呑童子よ......我を討ちに来たのか?」

ПЕРЕВОД: Сютэн-Додзи, ты пришла убить меня..?

СЮТЭН-ДОДЗИ:

「無論だ。」

ПЕРЕВОД: Разумеется.

СЮТЭН-ДОДЗИ ПОКАЗЫВАЕТ ПЯТЬ ЦУБ (ГАРД ДЛЯ МЕЧЕЙ) В СВОЕЙ ЛАДОНИ. ОНА БРОСАЕТ ИХ НА ПОЛ ПЕРЕД ХАЯТО.

СЮТЭН-ДОДЗИ:

「源頼光はすでに死んだ。」

ПЕРЕВОД: Ёримицу Минамото уже мёртв.

КИБЕРНЕТИЧЕСКАЯ РУКА СЮТЭН-ДОДЗИ УХОДИТ В ТЕМНОТУ, И НА ЕЁ МЕСТЕ — БЛЕСК СТАЛИ.

「残るは、おまえただ一人。」

ПЕРЕВОД: Остался только ты один.

НАЙТ-СИТИ ПРОДОЛЖАЕТ ЖИТЬ.

Болтовня о хэдканоне Киберпанка:

Да. Я знаю, что Сютэн и 第六天魔王 — не одно и то же. В одном пересказе этой истории его называли именно так. Мне понравилась идея, что в 2080 году история истолковывается неверно, и я её оставил.

Итак, в Киберпанке есть эти магические мотивы. Нетраннинг в настолке — буквально фэнтези. А сам 2077 — по сути игра про лича, пытающегося вернуть контроль над своим филактерием. Так что я захотел сделать нечто похожее.

По канону это предполагает именно концовку «Башня», союз с Ридом и то, что нужно сделать, чтобы держать его «довольным». Разумеется, мне пришлось позволить себе некоторые творческие (фантомные) вольности.

И ээээ, на этом всё. Вот Рэн в нижнем белье 👍🏾

"... в Найт-Сити. Город панков, бандитов, фиксеров, корпоратов, военачальников, наркобаронов, джойтоев, рокербоев — Город Легенд. Всё, что у тебя есть — это то, как тебя запомнят. А кто помнит? В Найт-Сити ты сражаешься не ради победы и даже не ради того, чтобы выжить. Ты делаешь это ради того, чтобы однажды, возможно, пробиться в высшую лигу. И хотя бы на мгновение стать чем-то, что, чёрт возьми, имело значение."

- Ви