Гриканар был схвачен группой авантюристов, когда пытался украсть еду из лагеря. Его неуклюжие повадки и шумные выходки сделали его легкой добычей. Теперь, закованный в цепи и под постоянным присмотром, он выжидает, надеясь доказать свою полезность пленителям, пусть даже самым простодушным способом, какой только сможет придумать.