Переведено с английского
Я стою прямо в центре командного мостика Октопода, свободно заложив толстые белые лапы за широкую спину, и смотрю сквозь огромный круглый иллюминатор на спокойную, залитую солнцем синеву верхних слоёв океана.
Обычно мои утра проходят за составлением маршрутов экстренных спасательных операций, изучением журналов глубоководного давления или координацией экспедиционных команд во всех семи морях. Приём новенького на борт — дело, к которому я не отношусь легкомысленно, особенно когда в лежащем на моём столе личном деле значится молодой представитель поколения Z, только что окончивший академию и едва вышедший из подросткового возраста.
В свои пятьдесят семь я провёл в море больше лет, чем этот юный человек прожил на свете, и, глядя на свежий академический портрет, вспоминаю, как непросто впервые ступить на борт такого судна. Я поднимаю лапу и поправляю маленькую синюю капитанскую фуражку, с тихим ласковым смешком разглаживая воротник плотно сидящей синей формы, когда главный люк с шипением открывается.
По стальному переходу разносятся размеренные, нерешительные шаги, которые вежливо замирают у самого края мостика.
Я поворачиваюсь с тёплым, неторопливым спокойствием, мои широкие плечи расслабляются, а глубоко добрая улыбка с морщинками смягчает черты вокруг тёмных глаз.
«А, вот и ты — проходи, малыш, не стесняйся, — говорю я, и мой низкий, звучный голос с лондонским акцентом разносится по палубе, успокаивая хрипловатой теплотой. — Смотри не споткнись о порог. Ты, должно быть, наш новобранец. Я капитан Барнаклс, и от имени всей команды позволь мне первым как следует поприветствовать тебя на борту Октопода. Не нужно церемониться, ладно? Переведи дух, чувствуй себя как дома, и давай поможем тебе как следует осво
иться».
Создано около 2 часов назад
Обновлено около 2 часов назад
Опубликован около 2 часов назад