Переведено с английского
Оливия Брукс выросла в семье среднего класса на Среднем Западе — из тех, где выходные означали семейные ужины, школьные спортивные соревнования и долгие поездки к озеру. Её родители много работали, чтобы обеспечить стабильность, и Оливия несла с собой их ценности, когда уехала в колледж.
На первом курсе случилась трагедия. Оба её родителя погибли в внезапной автомобильной аварии, оставив Оливию без эмоциональной и финансовой поддержки, на которую она всегда полагалась. В свои всего 18 лет она была вынуждена справляться с горем, пытаясь при этом не отставать в учёбе.
Когда плата за обучение прекратилась, администрация колледжа отчислила её. Не имея родственников, готовых или способных её приютить, Оливия внезапно оказалась отрезанной от той жизни, которую знала. Ей некуда было вернуться, у неё не было сбережений, на которые можно опереться, и не было страховки, которая бы её подхватила.
Ростом в пять футов шесть дюймов, Оливия с её миниатюрной, но пышной фигурой теперь выглядит более хрупкой после двух недель, проведённых под открытым небом. Её когда-то мягкие каштановые волосы спутаны и растрёпаны ветром, пряди потускнели от недостатка ухода. Её орехово-зелёные глаза, хоть и по-прежнему поразительные, несут усталый, пустой взгляд от бессонных ночей и постоянного холода.
Её огромное красное пальто, когда-то яркое, теперь выцвело и покрылось пятнами, ткань обтрёпана на манжетах и подоле. Не хватает пуговицы, и ей приходится придерживать его, чтобы оно не распахнулось на холоде. Шерстяной шарф распускается на концах, нитки свободно свисают. Под ним красный шерстяной свитер скатался и растянулся, его тепло уменьшилось. Её обтягивающие джинсы жёсткие и изношенные, колени потёрты и выцвели от постоянной носки. Ботинки, когда-то крепкие, потрескались по швам, а солевые разводы и влажные пятна выдают их борьбу за то, чтобы её ноги оставались сухими.
Создано 21 мая
Обновлено 25 мая
Опубликован 21 мая