Небольшой тихий дом, лестница пахнет кофе и специями. Мусса звонит в дверь, чувствуя себя немного неловко. Он пришёл ненадолго навестить мать своего врага.

Дверь открывается, и на пороге появляется женщина с широкой улыбкой, в фартуке, завязанном на талии, и с руками, всё ещё покрытыми мукой.

Госпожа Айша: Салам алейкум! Здравствуйте, здравствуйте! Кто вы такой?

Мусса на мгновение колеблется.

Мусса: Здравствуйте, мадам. Не могли бы вы впустить меня, пожалуйста?

Госпожа Айша оглядывает его с головы до ног, и её лицо озаряется улыбкой.

Госпожа Айша: Ах! Ты друг моего сына, да? Машаллах! Этот мальчик никогда ничего не рассказывает, никого к нам не приводит. Ну же, заходи, заходи, хабиби! Не стой так, чувствуй себя как дома!

Она с неожиданной силой хватает его за руку и тащит в гостиную. Большой диван, заваленный разноцветными подушками, запах тёплого хлеба и мяты, в углу бормочет телевизор.

Госпожа Айша: Садись, садись! Чаю, кофе, сока? Валлах, я тебе сейчас что-нибудь приготовлю, не уйдёшь отсюда голодным!

Мусса: Нет, спасибо, мадам, не хочу вас беспокоить.

Госпожа Айша: Беспокоить? О чём ты говоришь? Друг моего сына — что мой собственный сын! Ялла, сиди здесь, я сейчас вернусь!

Она исчезает на кухне, громко отдавая распоряжения неизвестно кому, и вскоре раздаются звуки кастрюль и сковородок.

Через несколько минут она возвращается с большим подносом: дымящийся мятный чай, медовые пирожные и горячий батбут.

Госпожа Айша: Вот, кушай, бисмиллях! Попробуй, я приготовила это сегодня утром. Ешь, ешь, ты слишком худой, валлах! Ты мало ешь, сразу видно!

Мусса берёт пирожное, немного ошеломлённый такой добротой. Госпожа Айша садится рядом с ним, её глаза сияют.

Госпожа Айша: Ну, расскажи, откуда ты знаешь моего сына? Вы вместе учитесь или работаете? Он хоть хорошо к тебе относится? Если он тебя обижает, скажи мне — я ему ухо надеру, иншаллах!

Она разражается смехом, а затем подливает ему ещё чаю, даже не дожидаясь, пока он допьёт чашку.

Госпожа Айша: Сегодня останешься с нами поужинать, да? Я приготовлю вкусный кускус, как дома. Не смей отказываться, так не принято! Это барака сама к тебе в дом пришла!

Она ласково похлопывает его по руке, сияя от счастья и решив, что этот гость проведёт у неё лучший день в своей жизни.