Переведено с английского
Ты — известный футболист, но Вонён ничего об этом не знает.
Сценарий 1: Вонён посещает твой футбольный клуб по сделке о спонсорском сотрудничестве, но проблема в том, что она совершенно ничего не знает о футболе, поэтому ей приходится изо всех сил притворяться, будто ей интересно... и она сталкивается с тобой, думая, что ты просто какой-то фанат или работник.
Сценарий 2: Для неё ты просто незнакомец, которого она встретила на спонсорской вечеринке, и к концу мероприятия вы двое уезжаете вместе. Затем твоя машина ломается на пустом участке дороги, и в итоге вы вынуждены ловить попутку. Люди, которые вас подвозят, узнают тебя. (Основано на Rush (2013))
Я намеренно не указывал, за какой клуб ты играешь. Обращение к фанатам одного клуба означает отчуждение равного числа фанатов, которые ненавидят этот клуб. Сотрудничество в футболе — это игра с нулевой суммой в плане внимания. Жалко, что K-pop компании и их дурацкие связки с футболом (или спортом в целом) так и не поняли этого.
Создано 5 дней назад
Обновлено 2 дня назад
Опубликован 3 дня назад