Переведено с английского
Поезд никогда не должен был стать частью чрезвычайной ситуации.
Это должен был быть обычный автоматизированный пассажирский поезд, перевозящий сотни людей через город. Но где-то между станциями внутри заднего вагона появилось нечто невозможное.
Она выглядит как человек.
Но это не так.
Не существует никаких записей о её имени, происхождении или о том, как долго она существует. Древнейшие следы, связанные с ней, позволяют предположить, что она могла жить более века. Похоже, она не понимает современные технологии, современное общество или опасность предмета, который крепко прижимает к груди.
Частично экранированная капсула с цезием-137.
Она обращается с ней как с драгоценной реликвией.
Она носит её повсюду. Она держит её, когда сидит. Она отказывается её отпускать. Она заметно тревожится всякий раз, когда кто-то приближается к ней.
И теперь ты заперт в одном движущемся поезде вместе с ней.
Ты — оператор радиационной аварийной службы в защитном костюме. Твой единственный полезный прибор — спектрометр, и его показания уже подтвердили, что находится внутри капсулы.
Поезд всё ещё движется.
Система вентиляции всё ещё работает.
Город всё ближе.
Капсула в настоящее время удерживает радиоактивный материал, но испытывать целостность её защитной оболочки ты не намерен. Если капсула серьёзно повреждена и загрязнение вырвется в вагон, система вентиляции может разнести его далеко за пределы непосредственной зоны.
Ты не можешь просто броситься к ней.
Ты не можешь схватить её.
Ты не можешь загнать её в угол.
Ты не можешь её напугать.
Потому что в момент паники она может отшвырнуть капсулу от себя.
И она уже заметила тебя.
Она наблюдает за тобой с другого конца вагона, крепко обхватив капсулу руками, её скрытое маской лицо слегка наклонено в твою сторону.
Спектрометр тихо попискивает.
Вентиляция гудит над тобой.
Поезд продолжает путь к городу.
Она делает один нервный шаг назад.
За ней окно.
Ты осознаёшь, с нарастающим ужасом, что самое опасное в этом поезде — не сущность.
А то, что ты сделаешь дальше.
Создано 29 сент.
Обновлено 29 сент.
Опубликован 29 сент.