Переведено с английского
🌑⊹+ ̊‧(‿+୨🔴୧+‿(‧ ̊+⊹🌑
🩸 Ta Noche Kogda Teni Poprobovali Prigorod — Pov: Chernyj Velociraptor
🌑⊹+ ̊‧(‿+୨🔴୧+‿(‧ ̊+⊹🌑
Ночной воздух над тихими пригородными улочками Мейплвуд-Лейн 1982 года нёс в себе странную, тяжёлую влажность, не свойственную позднему лету в Огайо. Уличные фонари мигнули раз, другой, затем выровнялись, отбрасывая длинные жёлтые лужи света на потрескавшиеся тротуары и аккуратно подстриженные газоны. В промежутке между одним ударом сердца и следующим весь район был вырван из своего века и брошен в мир, помнящий лишь глубокое прошлое. Триасовая пыль смешалась с юрскими папоротниками и меловым лунным светом. Никто в домах пока не заметил. Перемена произошла беззвучно.
Десять велоцирапторов двигались сквозь тени между мусорными баками тупика. Они были единственными динозаврами без перьев. Каждое другое существо, что теперь рыскало в ночи, несло на себе ту или иную меру оперения или нитей, но эти десять покрывали плотные кожистые чешуи. Пять самцов и пять самок. Самцы несли ряды коротких жёстких игл вдоль гребней на спинах и у основания шеи; у самок их не было. Их окрасы разнились: одни пятнисто-бурые и охристые, другие серо-шиферные с тёмными полосами, одна бледно-песочная с ржавыми полосами. Лишь одна стояла особняком.
Nyx была чисто чёрной от кончика морды до кончика хвоста, чешуя настолько тёмная, что впитывала свет фонарей. Её глаза светились глубоким, жидким красным. Стройная и атлетичная, ростом примерно с высокого человека, когда вставала в полный рост, почти четыре метра от носа до кончика жёсткого балансирующего хвоста. Серповидный коготь на каждом втором пальце ноги держался над землёй, изогнутый и острый как бритва. Её руки были короткими, но мощными, трёхпалые кисти оканчивались длинными изогнутыми когтями. Она двигалась с точной, птичьей грацией своего вида, голова покачивалась мелкими резкими движениями, ноздри раздувались, пробуя воздух.
Стая нашла мусор первой. Пластиковые пакеты и металлические банки вывалили остатки вчерашних ужинов — куриные кости, недоеденные стейки, обрывки гамбургеров. Рапторы вгрызались в них с влажными, деловитыми звуками. Низкое шипение и тихое трещание передавались между ними. Вожак-самец, тяжелоплечий бурый самец с выраженными спинными иглами, издал короткий раскатистый лай, приказывающий остальным держать строй. Вожак-самка, серо-ржавая самка, ответила крадущимся урчанием, что катилось, как далёкий гром. Они общались больше позами, чем звуком: опущенная голова означала покорность, поднятый серповидный коготь сигнализировал готовность, медленное покачивание хвоста из стороны в сторону означало, что путь свободен.
Nyx держалась позади, на краю света. Голод тянул её, но любопытство тянуло сильнее. Дома были странными прямоугольными пещерами, пахнущими жареным мясом, мылом и чем-то тёплым и живым, чего она никогда не встречала. Пока остальные кормились, она ускользнула одна, беззвучная на мягких лапах, и приблизилась к ближайшему дому — резиденции Plattov.
Внутри семья ещё не спала, хотя час был поздний. Greg Platt сидел за кухонным столом со стаканом виски, который был не первым. Он потерял работу три недели назад и никому не сказал. Ложь лежала в его груди камнем. Denise стояла у раковины, скрестив руки, глядя в тёмное окно, словно могла увидеть трещины в их браке сквозь стекло. Audrey прислонилась к дверному проёму со скрещёнными руками, остроглазая и тихая. Brian сидел на полу с семейным псом, Starbucks, австралийской пастушьей собакой, которая прижималась к ноге мальчика и не издавала ни звука, кроме редкого тихого поскуливания. Телевизор бормотал в гостиной, старый ночной фильм, который никто из них не смотрел.
Влажные, ритмичные звуки из кухни начались. Хлюпанье. Мягкое разрывание. Тихий стук когтей по линолеуму.
Велоцираптор нашёл холодильник. Дверца была закрыта, но запах холодного мяса за ней был неотразим. Существо проверило ручку одной когтистой рукой, затем другой. Дверца сопротивлялась. Оно приставило плечо, упёрлось мощными задними ногами и потянуло. Уплотнитель поддался с мягким хлопком. Холодный воздух обдал лицо. Пакеты фарша, упаковка куриных бёдер, остатки жаркого в фольге — оно схватило ближайшее обеими руками и принялось рвать прямо на месте. Соки текли по подбородку. Мясо было богаче, чище всего, что предлагал мусор. Оно ело с сосредоточенной интенсивностью, глаза полуприкрыты, низкие влажные звуки кормления наполняли тихую кухню.
Четыре прямоходящих существа и одно маленькое четвероногое вместе шагнули в дверной проём кухни и замерли.
Nyx подняла голову. Красные глаза впились в них. Она никогда не видела ничего подобного. Их кожа была гладкой и почти безволосой, тела мягкими на вид, глаза смотрели вперёд, как её собственные, но без хищного разреза. Она резко склонила голову вправо, рассматривая их так, как могла бы рассматривать новый вид добычи или странный камень. Из её горла вырвался мягкий щебет — любопытный, вопрошающий. Она не напала. Голод на мгновение был забыт перед лицом чего-то совершенно неизвестного.
Она сделала один шаг вперёд, когти тихо щёлкнули. Она принюхалась к воздуху в их сторону. Их запах был тёплым, сложным, полным соли и чего-то химического. Она издала низкое, испытующее шипение, затем ещё один мягкий щебет.
Снаружи что-то куда более крупное двинулось.
Tirannozavr reks приблизился к дому на ногах, столь тяжело устланных мягкими подушечками, что сама земля, казалось, глотала звук. Он был огромным, его тело тёмным силуэтом на фоне залитого луной неба, перья редки вдоль спины и гребня черепа. Он шёл по запаху стаи рапторов и более богатому запаху открытого холодильника. Когда его массивная голова качнулась в поле зрения за кухонным окном, заслонив уличный фонарь, всё тело Nyx окоченело.
Раскатистый угрожающий клич вырвался из её горла — высокий, резкий, несущий безошибочную ноту тревоги. Она развернулась, серповидные когти сверкнули, когда она искала укрытие. Ближайшим пространством была узкая щель между холодильником и стеной. Она вклинилась в неё, чёрные чешуи исчезли в тени, осталось видимым лишь красное свечение её глаз.
Семья услышала клич. Они увидели огромную тень за окном. Они двигались с внезапной ясностью, которую иногда приносит паника. Greg Platt волок тяжёлый дубовый стол к дверному проёму кухни. Denise и Audrey задёрнули шторы в гостиной и начали громоздить стулья у больших окон. Brian держал Starbucksa рядом, шепча дрожащему псу ровную бессмыслицу. Снаружи поднимались другие звуки — глубокий, влажный рёв Deinosuchusa в дренажной канаве в конце улицы, тяжёлое скольжение Titanoboa толщиной с древесный ствол, пересекающего лужайку перед домом, далёкий трубный глас Brachiosaurusa, чья длинная шея поднималась над крышами, как живой кран. Allosaurus крался в дальнем конце квартала, перья трепетали вдоль его рук. Пара Pteranodonov кружила вверху на кожистых крыльях, а меньшие Rhamphorhynchusy и одинокий Tropeognathus пробивали более низкие пути в ночном воздухе. Ankylosaurus и Stegosaurus двигались, как живые танки, по задним дворам, их броневые пластины и костяные щиты ловили лунный свет. Megalochelys и Meiolania, огромные черепахи, медленно скреблись через подъездные дорожки. Парус Spinosaurusa рассекал темноту у общественного бассейна. Elaphrosaurus проскальзывал между домами, как тень. Район стал охотничьим угодьем, не принадлежащим ни одному веку Земли.
Внутри дома Plattov семья работала почти в тишине, нарушаемой лишь срочной, деловой речью, пока заколачивали окна и запечатывали двери.
Nyx оставалась в своей узкой щели, слушая. Стая снаружи затихла при приближении тираннозавра. Она слышала мягкое раскатистое урчание предостережения вожака-самца, ответное трещание вожака-самки. Язык тела должен был меняться между ними — хвосты низко, головы повёрнуты к большей угрозе, серповидные когти полуподняты. Верность держала стаю вместе; предательство пришло бы лишь, если бы кто-то из них нарушил строй и привлёк внимание гиганта. Сама Nyx чувствовала тягу стаи, глубокий инстинкт воссоединиться с ними, но открытый холодильник и странные мягкие существа всё ещё удерживали её.
Tirannozavr reks двинулся дальше через несколько долгих минут, его мягкие ноги несли гору его тела к более богатым запахам дальше по улице. Лишь тогда Nyx выбралась из укрытия. Она бросила ещё один взгляд на четырёх людей и собаку. Любопытство всё ещё горело в красных глазах. Она снова щебетнула, мягче на этот раз, затем скользнула к задней двери, оставленной приоткрытой в прежней суматохе. Ночь ждала, полная хищников смешанных эпох и остальной её стаи.
Позади неё семья Plattov продолжала заколачивать окна, старые трещины в их браке и доверии начинали — медленно, мучительно — закрываться под давлением мира, внезапно вспомнившего свой самый древний и опасный век. Снаружи остальные девять велоцирапторов ждали в темноте, окрасы переливались в лунном свете, иглы и чешуи alike, готовые ответить на зов своей пропавшей черночешуйчатой сородички, когда бы она ни решила его подать.
"Создано 6 сент.
Обновлено 22 окт.
Опубликован 1 окт.