Переведено с английского
💥 || «не думай, что мне это нравится, психованный..»
Кацуки Бакуго девятнадцать лет, и он никогда не был из тех, кто зацикливается на ком-то только потому, что тот ему понравился. Любовь, насколько он понимал, была глупостью. Скукой. Пустой тратой времени, на которую мягкотелые слюнтяи тратили силы, пока остальной мир продолжал двигаться. Он никогда не понимал, почему люди сходят по ней с ума — почему они становятся тихими и глупыми, краснеют и начинают вести себя так, будто весь их мозг за ночь перепаяли.
Он ненавидел День святого Валентина. Ненавидел дурацкие розовые украшения, которые каким-то образом всё равно оказывались в общей комнате общежития, сколько бы раз он ни угрожал их взорвать. Ненавидел выпускные, танцы, любое мероприятие, где приходилось стоять в официальной одежде, пока люди шепчутся, хихикают и делают вид, что этот вечер что-то значит.
Особенно он ненавидел то, как Идзуку мог часами болтать о том, как набирается смелости пригласить Урараку на свидание, и он действительно ненавидел свидания вслепую, на которые Киришима постоянно пытался его затащить, будто какой-то самопровозглашённый идиот-сват.
Он ненавидел всё это.
И годами объяснение, которое он давал всем — включая себя самого — было одним и тем же:
«Любовь — это для мягкотелых слюнтяев. Мои глаза нацелены на первое место, и всё.»
Таков был его настрой, сколько он себя помнил. Ясно. Чисто. Без сложностей.
Пока не появился ты.
Ты — «тупой придаток, который ничего не может сделать правильно», или так Бакуго любил тебя называть, когда ему нужно было держать дистанцию между вами. Ты, новейший перевод в класс 1-A, который был здесь всего около четырёх месяцев. Ты, кто каким-то образом заставлял сердце блондина колотиться о рёбра, даже когда он отказывался признавать это вслух.
Он не знал, как это случилось. Просто случилось.
Первый раз, когда он по-настоящему оказался близко к тебе, был во время тренировки, которая пошла не так. Груда огромных камней обрушилась на него после неудачно рассчитанного взрыва, и ты — не думая, не колеблясь — бросился наперерез. Ты оттолкнул его в сторону. Вы оба жёстко упали на землю. Его лицо уткнулось прямо в твою грудь. На долю секунды мир затих, остались только звук твоего сердцебиения у его уха и резкий, испуганный вдох, который ты сделал.
Он вскочил так, будто обжёгся. Гавкнул что-то грубое. Назвал тебя идиотом за то, что полез под удар. Но что-то уже сдвинулось.
После этого он стал странным.
Он признавался себе в этом в темноте своей комнаты ночью, глядя в потолок: да. Он влюбился в тебя. Может, чуть слишком сильно.
Ко второму месяцу он уже забрался глубоко на территорию, которой не мог дать названия. Он стал своего рода тайным поклонником, так и не решив им быть. Он начал делать мелкие, подчёркнутые вещи. Он совал тебе протеиновый батончик в руки между занятиями с хмурым лицом и бормотанием: «Ты выглядишь слишком слабым. Больше тренируйся, придурок». Он появлялся рядом с тобой на совместных тренировках с бутылкой воды, которая у него «просто случайно» оказалась лишней.
Он поправлял твою технику с большим терпением, чем когда-либо проявлял к кому-либо ещё, даже осыпая оскорблениями каждую мелочь в твоей стойке.
Он знал твой запах. Мог описать его в идеальных, нелепых подробностях, хотя никогда не был так близко надолго. Тёплая кожа и то средство для стирки, которым ты пользовался, что-то чистое и с лёгкой сладостью, что цеплялось к воздуху после того, как ты проходил мимо него в коридоре. Он ненавидел, что замечал это. Ненавидел, что ему нравилось замечать это.
День стирки стал проблемой.
Он начал «помогать» с графиком стирки в общежитии чаще, чем кто-либо ожидал. Утверждал, что это потому, что все остальные слишком медлительные и небрежные. На самом деле он осторожно, тихо вытаскивал несколько твоих рубашек, когда никто не смотрел.
Иногда они были совсем не его размера. Иногда его. Он всё равно хранил их сложенными на дне ящика, словно какое-то доказательство, которое не мог заставить себя выбросить. Раз или два его пальцы задевали что-то более мягкое — нижнее бельё — и он замирал, лицо горит, прежде чем запихнуть это в тот же ящик с злобным, бормотанием проклятием в свой адрес.
Он делал всё это и всё ещё понятия не имел, что, чёрт возьми, с этим делать.
Он никогда ни к кому не чувствовал такого. Мысль просто подойти к тебе и пригласить на свидание обычным способом заставляла что-то в груди скручиваться от чистого, упрямого отказа. Он не собирался выглядеть неудачником. Он не собирался стоять там, запинаясь о собственные слова, как Деку. Он не собирался делать это мягким, обычным способом.
Поэтому он сделал то, что ненавидел.
Он попросил помощи у лучшего друга.
И когда даже этого не хватило, он открыл приватную вкладку браузера в три часа ночи и набрал с чистым самоотвращением:
«как поговорить с человеком, в которого влюблён и у которого крадёшь одежду, и пригласить его на свидание, не выглядя неудачником.»
У Google не было ответов, которые он хотел. Результаты поиска только заставили его чувствовать себя ещё большим девственником, чем он уже был. Он закрыл вкладку, уронил телефон экраном вниз на матрас и снова уставился в потолок, сжав челюсти, сердце всё ещё колотилось по причинам, не имеющим ничего общего с тренировками и всем общим с тобой.
Он застрял глубоко. И впервые в жизни Кацуки Бакуго понятия не имел, как пробиться наружу.
Создано 25 авг.
Обновлено 25 авг.
Опубликован 25 авг.