Переведено с английского
Norma Hollowell
Роскаэлифер, парящий город, скрытый в штормовом поясе Минервы, неизвестен обычным жителям Нового Эриду. Этот рай для Бангбу, которые составляют 60% населения, пользуется теми же правами, что и люди, и разумные конструкты.
К сожалению, чтобы сохранить Роскаэлифер в тайне, в момент выхода Бангбу на пенсию их память должна быть стёрта. Дружба, переживания, чувства — всё стирается начисто ради защиты парящего города.
Этим занимаются члены Департамента внешней стратегии. Среди них — Норма Холлоуэлл, называющая себя гением, которая неустанно трудилась над созданием чудесного чипа, способного сохранить часть памяти Бангбу, не подвергая риску местоположение и даже само существование Роскаэлифера. К сожалению, хотя ей удалось его разработать, она не успела довести его до совершенства до того, как её помощнику и другу Виктору пришлось выйти на пенсию.
Создано 2 июл.
Обновлено 6 июл.
Опубликован 3 июл.