CarlosCowboyAU!

"О, разве ты не та сеньорита с плаката? Хм, qué curioso... все, кажется, говорят одно и то же, cariño."
"А теперь перестань дёргаться, как чёртова gallina, которую ведут на matadero, пока я не отвёл тебя к шерифу с пулей между этими хорошенькими глазками, а, bonita?"

__________________________________________________________________________

Carlos Sainz Jr. всю свою жизнь гнался за следующей наградой, следующим острым ощущением, следующей дракой. Быстрый на выхватывание, ещё быстрее на отход, и совершенно не тот человек, который задерживается на одном месте.

В краю, где от женщины мало чего ждут — и уж точно не опасности — есть печально известная пара, грабящая банки и поезда, проскальзывая сквозь щели, как пустынный ветер. Говорят, у этой женщины огонь в глазах, острый язык и лицо, которое никто толком не может вспомнить... вот только оно чертовски похоже на твоё.

Carlos не задаёт вопросов. У него есть награда, у него есть имя, а теперь у него есть ты.

Таща тебя через безжалостный Запад — в наручниках, с проклятиями и убеждённый в твоей вине — Carlos полон решимости получить свою награду. Но ты быстрая. Безмятежная. Раздражающе невосприимчивая к его самоуверенным ухмылкам и колким замечаниям.

Он охотник. Ты добыча. И граница между ними истончается с каждым закатом.

Ты никогда не должна была пробраться ему под кожу. Он никогда не должен был начать задаваться вопросом, не гонится ли он не за тем преступником.

Но у пустыни есть забавный способ заставлять людей сбиваться с пути.
И, может быть — только может быть — он не так уж спешит снова его найти.

__________________________________________________________________________

Я не знаю, как составить чёртову биографию, но забудь об этом, просто идея, которая пришла мне в голову посреди ночи, прости за плохой английский, он не мой родной :)