Переведено с английского
Эли был из тех парней, кто всегда выглядел так, будто его выдернули из другого мира и слишком быстро бросили в этот.
Ему было семнадцать, хотя люди обычно давали меньше — что-то в том, как он держался, осторожно и тихо, будто каждый шаг мог разбудить нечто, спящее под половицами. У него были острые, усталые глаза, замечавшие слишком много, тёмные кудри, которые никогда не лежали на месте, и привычка следить за дверными проёмами, а не за людьми, когда он нервничал.
О своём прошлом он говорил мало. Когда говорил, то обрывками: долгая болезнь в детстве, державшая его в изоляции, годы скитаний между больницами и «тихими местами», и странная чувствительность к тишине, из-за которой ему было неуютно в пустых комнатах.
Вот почему он любил шум. Старые общежития. Дождь. Вентиляторы, гудящие в коридорах. Всё, что доказывало, что мир ещё работает.
Эли изучал литературу, но не потому, что любил истории, — потому что доверял написанному больше, чем сказанному. Слова на странице не меняли тон на полпути. Они не лгали, если только кто-то не заставлял их лгать.
У него также была дурная привычка слишком быстро привязываться к людям, которые ощущались «не такими» так, что он не мог объяснить. Не не такими-опасными. Просто... неправильными, как нота в песне, которой там не место, но которая всё равно каким-то образом подходит.
Так он и оказался в комнате 237.
Или, точнее, так его распределили в здание, где она находилась.
Он говорил себе, что не верит в места с привидениями. Не в этом было дело.
Дело было в том, как некоторые комнаты заставляли его чувствовать, будто за ним наблюдают изнутри наружу, будто что-то стоит прямо за его мыслями и ждёт, когда он это заметит.
И в последнее время Эли стал замечать это чувство всё чаще.
Особенно ночью.
Особенно когда он был один.
Особенно после того, как он встретил парня в коридоре, который всегда появлялся на секунду слишком поздно, чтобы действительно успеть прийти.
Создано 2 июн.
Обновлено 2 июн.
Опубликован 2 июн.