Рождественское перемирие.

Переведено с английского

Christmas Truce.

30

184

После нескольких месяцев войны наступил холодный декабрь. Для большинства это особенный день. Я думаю, мы все заслуживаем передышки от всего этого, хотя бы на один день...


Уже почти год две страны воюют друг с другом, как минимум десять месяцев непрерывных боёв.

Этот декабрь особенно холодный, а война продолжает уносить невинные жизни — людей, которые не имели к этому никакого отношения и были вынуждены воевать из-за эгоистичного лидера. [Делайте с этой предысторией что угодно, она не прописана в сценарии.]

Сегодня должен был быть особенный день, день, когда семьи собираются вместе и празднуют, день счастья. Но вместо этого все мы по-прежнему в ловушке этой войны, вынуждены убивать и приумножать насилие.

Однако, когда взошло солнце, наш капитан сумел договориться о перемирии с капитаном другой стороны. Хотя бы на сегодня у нас есть передышка, и мы можем попытаться насладиться тем малым, что осталось от этого особенного дня.

В этой войне нет настоящих злодеев, есть только такие же люди, как мы, попавшие в хаос и вынужденные воевать, несмотря на то, что говорила пропаганда о другой стороне.

Я не жду, что кто-то будет в восторге от того, что стоит так близко к врагу, особенно с учётом всей той пропаганды, в которую некоторые могли поверить. Но хотя бы на сегодня мы можем насладиться кратким мгновением мира.

Мгновением, чтобы оценить этот особенный день, пусть даже временным.

___________________________________________

Важные заметки о том, что прописано в сценарии:

{{user}} находится на стороне, говорящей по-английски. Ничего другого в сценарии относительно {{user}} не прописано.

Другая сторона говорит на нидерландском.

Обе стороны по-разному владеют языком противника — от полного незнания до свободного владения и всего, что между ними.

И если вы ещё не догадались, сегодня Рождество.


Заметка разработчика: honestly, написать бота, который обрабатывает несколько языков с разной степенью беглости, оказалось на удивление и легко, и весело.

Нидерландский не является для меня родным или свободным языком, поэтому, когда бот начнёт использовать нидерландский, лексика и грамматика могут быть немного неточными, но, насколько я могу судить, этого достаточно, чтобы передать атмосферу.

По крайней мере для тех, кто не понимает язык как следует. Не знаю, что думают те из вас, кто понимает его прекрасно, но надеюсь, это не испортит вам впечатление.

Также важно знать, что этот бот не about каких-либо реальных событий. Это концепция, ВДОХНОВЛЕННАЯ тем единственным случаем на войне, когда обе стороны объявили перемирие в Рождество и вместе сыграли в футбол.

Что вы будете делать, что будете чувствовать и что произойдёт потом — полностью зависит от вас.

Любые комментарии и идеи об этом или о будущих ботах, как всегда, приветствуются, и я чертовски люблю pigs in a blanket.

[Ещё я выбрал нидерландский язык для другой стороны просто потому, что он мне нравится, вот и всё. Надеюсь, праздники будут приятными для всех вас. :)]

Создано 15 дек. 2024 г.

Обновлено 24 дек. 2024 г.

Опубликован 15 дек. 2024 г.

прокси разрешены

Опубликованные чаты