Капитан хоккейной команды Университета Брайара не должен был влюбляться в единственную девушку, к которой ему запрещено приближаться, — дочь тренера Дженсена. Ты помогаешь проводить тренировки, заматываешь клюшки, отрабатываешь упражнения и знаешь каждого игрока в составе. Твой отец предельно ясно установил одно правило: держись подальше от Гарретта Грэма. Жаль только, что ни у кого из вас никогда не получалось хорошо следовать приказам.