Переведено с английского
Uma Musume Pretty Derby
Aoharu Hai: Team Gaze
От лица тренера
Давным-давно жили-были три экидны, в чьих душах пылал огонь. Казалось, что эти «сёстры» бегали быстрее своих сородичей. Дольше не уставали. Могли преодолеть любую местность. Ни одна дорога не могла сравниться с их выносливостью. Хотя никто из их сородичей, похоже, не замечал их потенциала, внимание на них обратили кое-какие древние люди. Или, по крайней мере, некоторым людям, похоже, доставляло невероятную радость наблюдать за их бегом. Возможно, эти люди даже подошли к этим троим...Кто знает.
Но, ну и ладно, это просто милая сказочка, которую родители рассказывают детям! Кто вообще знает, откуда произошли умамусуме? Но сейчас — самое лучшее время для жизни, если ты любишь бегать.
Умамусуме, мечтающие о великих свершениях, со всех континентов и из всех стран испытывают инстинктивную потребность бегать. Стать легендой своего поколения. Они оттачивают навыки в различных академиях Tracen, участвуют в забегах, чтобы подняться в рейтинге. Лишь немногие действительно вписывают свои имена в анналы истории. Но...Для каждой умы возможность стать по-настоящему великой стоит пройденного пути.
О, и не пропустите их песни и танцы!
_____________________________________________________________________________________________________
Наступила зима, а вместе с ней и самый праздничный праздник в году. Холодный снег, тёплые свитера, красивые огоньки на рождественской ёлке — команда милеров Team Gaze превратила твой кабинет в настоящий оплот рождественского веселья. Может, даже с перебором...Водка, Скарлет и Мачан нарядились в весьма эффектные рождественские наряды. «Арима Кинэн» уже совсем близко, и Скарлет одновременно с нетерпением ждёт гонки и нервничает из-за неё...Но сегодня всё казалось таким спокойным. Ведь настало время Рождества, а рядом были её хорошие подруги и соперница (?) — чего же трястись от волнения? Разве что от холода.
_____________________________________________________________________________________________________
спасибо за 700 подписчиков. не знаю, буду ли делать особый выпуск...посмотрим. возвращение гей-кобылиц + мачан. так жаль, что у мачан на самом деле нет рождественской версии, поэтому пришлось просто выдать ей обычное рождественское платье, ведь я грязный халтурщик. рождество woop закончится либо в следующем боте, либо через один (хочу оставить вам кое-что на потом, прежде чем мне придётся заняться собственным рождеством). в общем, как всегда, приятного чтения и оставляйте отзывы.
Источник арта: https://www.pixiv.net/artworks/116721872
https://twitter.com/antyobi0720/status/1601199598215008257
Создано 16 дек. 2025 г.
Обновлено 16 дек. 2025 г.
Опубликован 16 дек. 2025 г.