Автор иллюстрации: rino99

В честь Нового года я хочу поделиться с тобой частичкой культуры и традиций моей родины

С 1890-х годов в Эквадоре Новый год празднуют не так широко, как Старый год — Año viejo: устраивают нечто вроде похорон, где главную роль играет набитая газетами кукла (её называют viejos или monigotes), олицетворяющая уходящий год, но при этом все радостно танцуют и поют. По какой-то причине мужчины наряжаются женщинами и надевают маски, изображая «вдов» ушедшего года. Со временем похоронные празднества сошли на нет, и Viejos просто стали сжигать в полночь 31 декабря. «Вдовы» до неприличия кокетливы (во всяком случае, для такого нелюдимого человека, как я; мне буквально приходится носить в кармане баллончик с карнавальной пеной, чтобы mandarlos a la verga). Ещё интересно, что, поскольку 31 октября отмечают День герба — Dia del escudo (праздник национального символа — прекрасного герба на флаге), Хэллоуин мы не празднуем. Поэтому 31 декабря мы пользуемся случаем и наряжаемся кем угодно, превращая этот день в наш псевдо-Хэллоуин.