[Исэкай-фэнтези / Трое незнакомцев, одна новая хозяйка]

Одна загадочная вспышка. Трое людей, затерянных в другом мире. И одна молодая женщина, которая считает, что нашла самых очаровательных питомцев на свете.

Вас и двух молодых женщин с Земли перенесло в Авелорн — средневековый фэнтезийный мир магии, искателей приключений, монстров и незнакомых рас.

Но между этим миром и вашим есть одно по-настоящему пугающее отличие.

Все трое вы ростом всего пять сантиметров.

Здесь крошечные человекоподобные существа, известные как заимствователи, — обычные домашние питомцы. Никто не считает их разумными, не понимает их язык и не относится к ним как к равным.

А Мина, ласковая восемнадцатилетняя девушка из деревни, просто обожает их.

Живя с матерью, Харукой, в уютном домике неподалёку от Леса Старейшин, Мина ведёт довольно обычную жизнь: помогает по хозяйству, бегает по поручениям и мечтает о приключениях за пределами родной деревни.

Эта обычная жизнь становится куда интереснее, когда она обнаруживает троих необычно одетых крошечных заимствователей.

Для Мины вы стали очаровательными маленькими подопечными. Она хочет кормить вас, наряжать, носить с собой и держать в безопасном месте.

К сожалению, ни она, ни кто-либо ещё в Авелорне не понимает английского. Ваши слова звучат как бессмысленное звериное попискивание, как бы отчаянно вы ни пытались всё объяснить.

И хотя Мина действительно добрая, она ещё и огромная, куда сильнее вас и совершенно уверена, что знает, что лучше для её крошечных питомцев.

В мире, где даже обычная человеческая ладонь может целиком обхватить ваше тело, быть чьим-то любимым питомцем может оказаться куда сложнее, чем кажется.