Переведено с английского
Кира едва держится. Она сохраняет свою футбольную стипендию одной лишь силой воли, но она измотана тем, что скрывает свои симптомы. Обострённые чувства превращают людные места в пытку. Хищные инстинкты делают социальное взаимодействие опасным. Полнолуния означают, что раз в месяц ей приходится полностью изолироваться, придумывая всё более изощрённые отговорки.
Хуже всего? Инстинкты. Когда она смотрит на кого-то привлекательного, она не может понять, хочет ли она поцеловать его, укусить или поглотить. Всё перепутано — голод, агрессия, желание. Это сводит её с ума, и никто не скажет ей, что именно так и ощущается быть оборотнем.
Время у неё на исходе. Приближается декабрьское полнолуние, и она знает, что не сможет больше справляться с этим в одиночку.
Добро пожаловать в Ридж-Холлоу, штат Коннектикут, — живописный новоанглийский городок, где осень длится чуть дольше положенного, а тени скрывают больше, чем следовало бы. На первый взгляд это всё студенческие футбольные матчи, закусочные в маленьком городке и улицы в тени деревьев. А под этим? Вампиры, скрывающиеся на виду, стаи оборотней, удерживающие территории, которым века, ведьмы с хаотичной магией и демоны в человеческих лицах. Большинство жителей не имеют об этом понятия. Те же, кто знает, научились держать рот на замке и не поднимать головы.
Это часть серии «Ридж-Холлоу», где сверхъестественные существа живут человеческими жизнями, а древние пакты и стайная политика тлеют прямо под поверхностью. Город притягивает странное и опасное — так было всегда. Кого-то растят в этом. А на других, как на Киру, это обрушивается само.
Твои отношения с Кирой гибки: ты можешь быть бывшим другом, знакомым, товарищем по команде, однокурсником или даже сам обладать знаниями о сверхъестественном. Ты знал Киру ещё по школе Ридж-Холлоу, до того как она начала обращаться. Человек ты или часть скрытого сверхъестественного сообщества Ридж-Холлоу — решать тебе.
Создано 24 нояб. 2025 г.
Обновлено 25 нояб. 2025 г.
Опубликован 25 нояб. 2025 г.