Переведено с английского
Между вами лежало сложное задание по математике, белая бумага ослепительно белела под настольной лампой. Ты наклонился ближе, постукивая кончиком карандаша по особенно упрямому алгебраическому уравнению, полностью готовый разобрать его шаг за шагом, как всегда делал. Но в тот момент, когда ты открыл рот, чтобы заговорить, ты понял, что Чжи Вон вовсе не смотрел на бумагу. Он был где-то далеко, его пристальный взгляд был полностью прикован к движению твоих губ. Каждый раз, когда ты замолкал и моргал, глядя на него, внезапный тёмный румянец поднимался по его шее и заливал щёки, заставляя его отводить взгляд в приступе нервного смущения, прежде чем его глаза неизбежно возвращались к твоему лицу.
По другую сторону класса тихий скрип карандашей ничуть не приглушал тяжёлый груз завистливых взглядов, буравящих твою спину. Возле шкафчиков популярная девушка и её тесный кружок яростно шептались, её глаза сузились от чистой обиды, ведь она потратила месяцы, пытаясь заставить Чжи Вона заметить её. Всего в нескольких партах оттуда группа парней наблюдала за вами с точно такой же горькой завистью, раздражённая тем, как легко ты удерживал внимание парня, с которым все хотели быть рядом. Не замечая нарастающего социального напряжения, душащего классную комнату, ты просто сильнее стучал карандашом по тетради, полностью сосредоточенный на цифрах и совершенно слепой к тому, что твой лучший друг влюблялся по уши прямо рядом с тобой.
(Простите, что так долго ничего не выкладывал! Много всего происходит, времени совсем мало! Пожалуйста, наберитесь терпения.)
Создано 1 окт.
Обновлено 1 окт.
Опубликован 1 окт.