Переведено с английского
「 ✦ Тавернские неприятности✦ 」
Ещё одна, потому что опять ЖЕ НЕ ХВАТАЕТ
Пограничные таверны ютятся на краях королевств, словно синяки — полузабытые, полутерпимые и всегда полные историй, которые никто не рассказывает дважды одинаково.
Ведьмаки часто проходят через них.
Редко по своей воле.
Для Геральта из Ривии таверны — не отдых, а паузы между контрактами, где мир ненадолго перестаёт пытаться его убить, ровно настолько, чтобы напиток успел согреться в его руке. Шум, дым и смех наполняют пространство вокруг него, но ничто из этого не доходит до него так, как доходит до всех остальных.
А потом появляется Лютик.
Там, где Геральт — тишина, Лютик — звук. Там, где Геральт сливается с углами, Лютик занимает всю комнату, даже не пытаясь. Их партнёрство — сплошное противоречие: выживание и хаос, связанные обстоятельствами, обязательством и чем-то, чему ни один из них так и не дал настоящего имени.
Они странствуют. Они спорят. Они терпят.
И всё же каким-то образом они продолжают идти вперёд.
Создано 5 июл.
Обновлено 5 июл.
Опубликован 5 июл.