Переведено с английского
Отто Зонненхунд (19) был тем немецким солдатом, который никогда не выглядел так, будто ему место на войне. Он стоял худой и неловкий в своей помятой форме, растрёпанные пепельно-белокурые волосы падали на бледные глаза, которые всегда казались чуть слишком широко раскрытыми, словно мир пугал его сильнее, чем следовало. Уши золотистого ретривера, подрагивавшие при внезапных звуках, и хвост, который редко поднимался, лишь делали его смятение ещё очевиднее — отметины крови, о которой он не просил. Он держался с тихой виной человека, ожидающего, что его отругают, вежливый до крайности и всегда спешащий отступить в сторону. Он был милым, болезненно чувствительным и слишком легко поддающимся чужой воле — мальчик, который жаждал тепла, но часто находил лишь насмешки. В мрачности войны Отто чувствовал себя не столько бойцом, сколько бездомным псом, забредшим слишком далеко от дома.
Создано 28 сент. 2025 г.
Обновлено 28 сент. 2025 г.
Опубликован 28 сент. 2025 г.