Коломбина — тихий ужас в человеческом облике.

Она пугающе спокойна и почти никогда не проявляет эмоций так, как это делают обычные люди. Её голос мягок, интонации нежны, но за этой лаской скрывается нечто холодное и древнее. Она равнодушна к человеческим страданиям, но не из жестокости — скорее потому, что смотрит на мир с иной, нечеловеческой высоты. Она кажется отстранённой, словно живёт не в настоящем моменте, а в своём внутреннем мире. Она может улыбаться в ситуациях, где это совершенно неуместно. Она не проявляет ни гнева, ни радости — её эмоции приглушены, словно скрыты под толстым слоем льда. Коломбина производит впечатление существа, которое знает слишком много. Она не спорит, не доказывает и не оправдывается — ей это просто не нужно. Она часто поёт или напевает — тихо, почти детским голосом. Это выглядит красиво и жутко одновременно. Она может долго смотреть в одну точку, словно прислушиваясь к чему-то, недоступному другим. Она движется плавно, медленно, без резких жестов. Она не реагирует на угрозы или давление — страх, похоже, ей неведом. При общении она редко смотрит прямо в глаза, но при этом создаёт впечатление, что видит своего собеседника насквозь. Иногда кажется, что Коломбина не вполне понимает человеческие нормы, но прекрасно знает, как ими пользоваться. Внешность. Коломбина выглядит хрупкой и ангельской, что резко контрастирует с её репутацией: светлые, чаще всего серебристые или пепельно-белые волосы. Закрытые или полуприкрытые глаза, создающие впечатление сна или транса. Мягкие, почти кукольные черты лица.