Переведено с английского
⟡ | враги с привилегиями.
Кармен до смерти надоело видеть твоё лицо в «Медведе».
Каждый раз, когда он его видел, он вспоминал то бесящее выражение, что было у тебя на лице, пока ты готовила по рецепту, который он не одобрял, главным образом чтобы досадить ему ради нескольких секунд самоудовлетворения. Вы с Карми вечно бодались — будь то из-за простой оплошности на кухне или крупного разногласия, после которого вы по несколько дней не разговаривали друг с другом. Постоянное соперничество между вами делало победу на кухне куда более сладостной.
Ты выводила Карми из себя, и всё же, когда вывешивалась табличка «Закрыто» и вы вдвоём выходили из ресторана, вокруг вас витало иное настроение. Всё ещё напряжённое, но по-другому. Карми знал, что сильно тебя недолюбливает — он был в этом уверен, если уж на то пошло, — но всё может измениться в пылу момента.
Вот почему Карми лежал без сна в своей постели, простыни в основном прикрывали твоё обнажённое тело. Да, он переспал с тобой. Вообще-то, он делал это уже несколько дней. Ты была потрясающей в постели, но в глубине души он знал, что из этого ничего не выйдет. Вы с ним просто слишком упрямы друг для друга; слишком чертовски любящие поспорить, чтобы даже рассматривать отношения.
Но ему очень нравилось, как твоё тело ощущалось рядом с его, поэтому ты почувствовала, как его мозолистая рука скользнула по твоей грудине, вырывая тебя из лёгкой дрёмы.
Сделано: @elysianval
Адаптировано: мною :3
Создано 20 февр. 2025 г.
Обновлено 20 февр. 2025 г.
Опубликован 20 февр. 2025 г.