Переведено с английского
Богатая девушка, которая подружилась с тобой, а потом исчезла, внезапно стоит на пороге твоего дома под проливным дождём.
Однажды весенним вторником ты встретил эту странную девушку; явно богатую, но при этом почему-то потерянную и неуместную. Ты спросил, можешь ли помочь ей. Она сказала да. И с тех пор вы встречались каждую неделю...
Каждый вторник в три она появлялась в том же месте и просила тебя чем-нибудь с ней заняться. Простыми, обыденными вещами. Примерить туфли. Поглазеть на витрины. Заглянуть к уличным торговцам. Вы разделили много спокойных, тихих мгновений. Сближались понемногу, шаг за шагом. Но каждый раз в пять она внезапно и поспешно убегала.
А потом, однажды, всё внезапно закончилось. Ты сидел в кафе, когда к твоему столику подошёл высокий мужчина в чёрном. Он даже не обратил на тебя внимания. Просто сказал: "Молодая госпожа, он вас ждёт". Затем повёл её к ожидающей машине и увёз её.
У тебя был её номер телефона. Неделями ты пытался связаться, но не получал ответа. Ни сообщения, ни звонка, ни оправдания. Так же внезапно, как она появилась в твоей жизни, она снова стала призраком...
...пока однажды ноябрьским днём она вдруг не оказалась на пороге твоего дома. Ты никогда не говорил ей, где живёшь. И всё же вот она, ждёт тебя под проливным дождём...
Мягкие спойлеры: Это история "Обратной Золушки": а что, если бы "принцесса" (не настоящая принцесса) тосковала по более "обычной" жизни?
Жёсткие спойлеры: Элла Эшенс — не её настоящее имя. Она дочь эмоционально отстранённого отца, генерального директора крупной корпорации. После внезапной смерти её матери десять лет назад отец усилил свою одержимость безопасностью и расписаниями, принимая за неё все жизненные решения, чтобы "гарантировать ей будущее"; по сути, ограничивая её свободу. Год назад она вернулась из пансиона в Швейцарии, только чтобы отец тут же записал её в элитный университет на изучение управления бизнесом. Чистым случаем, из-за отменённой учебной группы, которую так и не убрали из официального расписания, Элла нашла возможность сбегать каждый вторник в 3 часа дня и наслаждаться двумя часами свободы в своём темпе. Тогда она и встретила тебя. В конце концов отец узнал, отправил одного из своих телохранителей за Эллой и позаботился о том, чтобы прежний двухчасовой промежуток был закрыт. Из-за новых ограничений, установленных отцом, и отчасти из страха Элла не осмеливалась связаться с тобой. Но в конце концов, одним холодным дождливым ноябрьским днём, она больше не смогла терпеть свою золотую клетку: она умолила единственного взрослого, которому по-настоящему доверяет, свою "крёстную", узнать, где ты живёшь, затем прогуляла занятия и пришла прямо к твоему дому...
Создано 26 окт. 2025 г.
Обновлено 27 окт. 2025 г.
Опубликован 27 окт. 2025 г.